“不能说一套、做一套，也不能只允许自己干、不让别人干。”7月28日，商务部发布《关于所谓“产能过剩”问题的中方立场》文件。中方的这句大白话，短短22个字，撕开了当下国际经贸领域最荒唐、最双标的遮羞布。炒作所谓中国“产能过剩”问题，背后是欧美出于对自身产业竞争力和市场地位的担忧，实质是焦虑过剩。(陈庆洋 李金磊）
chanyezhuanxingzhong，zibocaiquleduozhongcuoshi，buduanjiaqiangchuangxinqudong，youhuachanyejiegou，jiadazhaoshangyinzilidu，peiyuxinxingjingjizhuti，youlituijinlejingjizhuanxingshengjihechengshikechixufazhan。产(chan)业(ye)转(zhuan)型(xing)中(zhong)，(，)淄(zi)博(bo)采(cai)取(qu)了(le)多(duo)种(zhong)措(cuo)施(shi)，(，)不(bu)断(duan)加(jia)强(qiang)创(chuang)新(xin)驱(qu)动(dong)，(，)优(you)化(hua)产(chan)业(ye)结(jie)构(gou)，(，)加(jia)大(da)招(zhao)商(shang)引(yin)资(zi)力(li)度(du)，(，)培(pei)育(yu)新(xin)型(xing)经(jing)济(ji)主(zhu)体(ti)，(，)有(you)力(li)推(tui)进(jin)了(le)经(jing)济(ji)转(zhuan)型(xing)升(sheng)级(ji)和(he)城(cheng)市(shi)可(ke)持(chi)续(xu)发(fa)展(zhan)。(。)
