中新社华盛顿7月28日电 中国—犹他州经贸交流会当地时间28日在美国犹他州盐湖城举行。中国国际贸易促进委员会会长任鸿斌率中国企业家代表团出席并致辞。美国犹他州世界贸易中心总裁兼首席执行官乔纳森·弗里德曼、中国驻洛杉矶总领馆商务参赞彭敬、多特瑞公司创始人兼首席执行官大卫·斯特林出席并致辞。
任鸿斌表示，犹他州自然资源丰富、区位优势突出，与中国产业互补性强。中国正加快推动新一代信息技术、生物医药、新能源等新兴产业发展，深入实施“人工智能+”行动，大力发展绿色低碳经济。双方重点产业链高度契合，合作前景广阔。中国贸促会愿与美国工商界携手搭建高质量交流平台，为促进中美经贸关系健康、稳定、可持续发展作出更多贡献。
美方工商界代表认为，中国不仅是犹他州的重要市场，更是重要合作伙伴。期待通过中国国际供应链促进博览会等平台与中国企业加强对接，更好开展产业链供应链国际合作。
此次交流会由中国贸促会、美国犹他州世界贸易中心共同主办。中展集团现场推介第五届链博会。中美两国企业代表围绕交通物流、脑机接口、智能装备、医疗健康、科技教育、跨境贸易等领域展开深入交流。(完)
meiguobinxifaniyadaxuezhengzhixuejiaoshouluojiesi·shimisi（RogersSmith）zaijieshouxinjingbaojizhecaifangshibiaoshi，“meizhongguanxiwuyishishijieshangzuizhongyaodeshuangbianguanxi。zuoweishijieshangzuidadelianggejingjitihezuizhuyaodelianggepaifangguo，meizhongliangguodezhengcejiangzaihendachengdushangjuedingrenleishifounenggouyijihuiyishenmetiaojianshengcunxialai；liangguodejingjiyejinmixianglian，yinciruguoliangguozhijianpohuaixingdejingzhengchaoyuehezuo，nameshijieyewufafanrong。”yeyinci，shimisirenwei，jishiduanqineiwufachanshengmingxianjieguo，meizhongliangguobaochimiqiedegoutongyefeichangzhongyao。美(mei)国(guo)宾(bin)夕(xi)法(fa)尼(ni)亚(ya)大(da)学(xue)政(zheng)治(zhi)学(xue)教(jiao)授(shou)罗(luo)杰(jie)斯(si)·(·)史(shi)密(mi)斯(si)（(（)R(R)o(o)g(g)e(e)r(r)s(s)S(S)m(m)i(i)t(t)h(h)）(）)在(zai)接(jie)受(shou)新(xin)京(jing)报(bao)记(ji)者(zhe)采(cai)访(fang)时(shi)表(biao)示(shi)，(，)“(“)美(mei)中(zhong)关(guan)系(xi)无(wu)疑(yi)是(shi)世(shi)界(jie)上(shang)最(zui)重(zhong)要(yao)的(de)双(shuang)边(bian)关(guan)系(xi)。(。)作(zuo)为(wei)世(shi)界(jie)上(shang)最(zui)大(da)的(de)两(liang)个(ge)经(jing)济(ji)体(ti)和(he)最(zui)主(zhu)要(yao)的(de)两(liang)个(ge)排(pai)放(fang)国(guo)，(，)美(mei)中(zhong)两(liang)国(guo)的(de)政(zheng)策(ce)将(jiang)在(zai)很(hen)大(da)程(cheng)度(du)上(shang)决(jue)定(ding)人(ren)类(lei)是(shi)否(fou)能(neng)够(gou)以(yi)及(ji)会(hui)以(yi)什(shen)么(me)条(tiao)件(jian)生(sheng)存(cun)下(xia)来(lai)；(；)两(liang)国(guo)的(de)经(jing)济(ji)也(ye)紧(jin)密(mi)相(xiang)连(lian)，(，)因(yin)此(ci)如(ru)果(guo)两(liang)国(guo)之(zhi)间(jian)破(po)坏(huai)性(xing)的(de)竞(jing)争(zheng)超(chao)越(yue)合(he)作(zuo)，(，)那(na)么(me)世(shi)界(jie)也(ye)无(wu)法(fa)繁(fan)荣(rong)。(。)”(”)也(ye)因(yin)此(ci)，(，)史(shi)密(mi)斯(si)认(ren)为(wei)，(，)即(ji)使(shi)短(duan)期(qi)内(nei)无(wu)法(fa)产(chan)生(sheng)明(ming)显(xian)结(jie)果(guo)，(，)美(mei)中(zhong)两(liang)国(guo)保(bao)持(chi)密(mi)切(qie)的(de)沟(gou)通(tong)也(ye)非(fei)常(chang)重(zhong)要(yao)。(。)
