中新社香港7月29日电 (记者 戴小橦)渣打集团有限公司(简称“渣打”)29日公布其截至2026年6月30日止上半年中期业绩，集团税前溢利47.84亿美元，同比增长约9%，创下历史新高；其中香港市场税前盈利16.1亿美元，同比增长约13%。

7月29日，渣打集团公布的2026年度中期业绩数据显示，今年上半年渣打在香港地区的经营收入为30亿美元，同比增长7%，香港继续成为渣打集团收入及溢利贡献最大的市场。图为渣打集团中期业绩发布会现场。　中新社记者 张祥毅 摄

　　业绩显示，渣打上半年经营收入达116.04亿美元，同比增长约6%。香港业务贡献价值持续提升，上半年香港市场经营收入达30亿美元，同比增长约7%；香港税前盈利占集团整体溢利比重逾33%，成为集团核心盈利支柱。

　　渣打行政总裁温拓思(Bill Winters)表示，2026年上半年渣打创下业绩纪录，财富管理、环球银行两大板块双位数增长，充分印证集团全球化网络壁垒与战略落地执行力。全球高活力市场的贸易、跨境投资、财富管理需求持续支撑业务扩张，每股盈利显著改善，叠加上调全年收入指引、加码股份回购，充分体现管理层对集团中长期发展的充足信心。

　　渣打财富管理及零售银行业务行政总裁徐仲薇表示，2026年上半年，中国内地和香港等多个重点市场财富管理业务均保持强劲增长动力。目前渣打在全球多个地区的财富管理业务市场占有率稳步提升，香港持续发挥跨境枢纽作用，持续承接大量跨境资金，助力客户开展环球投资布局。(完)

“haiheliuyudeshuikuchangnianshizhuangbumande，haiheliuyushuikudekurong，yijingxiangdangyuguoqumeiyoushuikudeshihoupingyuanhuboderongjile。”chengxiaotaoyebiaoshi，zheyiweizhehuabeipingyuanshangnengzhuangxiadesuoyoushuidoukeyizhuangdaoshanqu，“（pingshide）tiaokongnenglibingbudi。”“(“)海(hai)河(he)流(liu)域(yu)的(de)水(shui)库(ku)常(chang)年(nian)是(shi)装(zhuang)不(bu)满(man)的(de)，(，)海(hai)河(he)流(liu)域(yu)水(shui)库(ku)的(de)库(ku)容(rong)，(，)已(yi)经(jing)相(xiang)当(dang)于(yu)过(guo)去(qu)没(mei)有(you)水(shui)库(ku)的(de)时(shi)候(hou)平(ping)原(yuan)湖(hu)泊(bo)的(de)容(rong)积(ji)了(le)。(。)”(”)程(cheng)晓(xiao)陶(tao)也(ye)表(biao)示(shi)，(，)这(zhe)意(yi)味(wei)着(zhe)华(hua)北(bei)平(ping)原(yuan)上(shang)能(neng)装(zhuang)下(xia)的(de)所(suo)有(you)水(shui)都(dou)可(ke)以(yi)装(zhuang)到(dao)山(shan)区(qu)，(，)“(“)（(（)平(ping)时(shi)的(de)）(）)调(tiao)控(kong)能(neng)力(li)并(bing)不(bu)低(di)。(。)”(”)