中新社首尔8月2日电 (记者 金旭)据韩国气象厅2日消息，韩国多地当天遭遇40摄氏度以上高温天气，庆尚南道梁山日间气温连续五天超过40摄氏度，2日更升至42.5摄氏度，刷新韩国最高气温纪录。
据韩联社报道，自1973年以来，韩国日间气温连续三天以上达到40摄氏度的情况仅出现过三次。庆尚南道地处韩国南部，该道多地2日创下有气象观测记录以来本地日间气温最高纪录。釜山2日气温也超过40摄氏度。目前，全国235个陆地气象预警区域中，有228个地区已发布高温预警。
综合韩国媒体报道，随着高温天气出现，中暑患者数量持续增加，多人出现心脏骤停甚至死亡。据韩国疾病管理厅统计，从5月15日至7月31日，全国累计报告中暑病例1781例，其中13人死亡。
韩联社报道称，不少市民和游客选择前往海水浴场、水上乐园等地消暑，配备空调的百货商场、大型超市等室内场所同样迎来大批避暑人群。
持续高温正给韩国农业和畜牧业造成冲击。济州岛胡萝卜播种因高温干旱受阻，当地政府已成立农作物抗旱综合应急指挥机构，并开展紧急供水支援。在庆尚南道密阳、昌原等地，旱情持续加剧，农户纷纷申请紧急供水；畜牧场内，养殖户通过放置冰水、开启风扇等方式降温，尽力减少高温造成的损失。
韩国气象部门预计，此轮高温天气至少还会持续数天。(完)
zhangzegandaowunengweili，dianhuayizhixianggebuting，“quanshidengdaijiuyuandebeikunrenyuan。”takandaoyourenkunzailouli，yourenpazaiqiangshang，haiyourenpazaishushangdengdaibeizhuanyide。7geduoxiaoshimangxialai，zhangzebujidezijiyigongzhuanyileduoshaobeikunrenyuan。张(zhang)泽(ze)感(gan)到(dao)无(wu)能(neng)为(wei)力(li)，(，)电(dian)话(hua)一(yi)直(zhi)响(xiang)个(ge)不(bu)停(ting)，(，)“(“)全(quan)是(shi)等(deng)待(dai)救(jiu)援(yuan)的(de)被(bei)困(kun)人(ren)员(yuan)。(。)”(”)他(ta)看(kan)到(dao)有(you)人(ren)困(kun)在(zai)楼(lou)里(li)，(，)有(you)人(ren)趴(pa)在(zai)墙(qiang)上(shang)，(，)还(hai)有(you)人(ren)趴(pa)在(zai)树(shu)上(shang)等(deng)待(dai)被(bei)转(zhuan)移(yi)的(de)。(。)7(7)个(ge)多(duo)小(xiao)时(shi)忙(mang)下(xia)来(lai)，(，)张(zhang)泽(ze)不(bu)记(ji)得(de)自(zi)己(ji)一(yi)共(gong)转(zhuan)移(yi)了(le)多(duo)少(shao)被(bei)困(kun)人(ren)员(yuan)。(。)
