中新网开普敦7月28日电 曼德拉纪念日龙舟赛近日在南非开普敦维多利亚港湾举行。本次赛事由开普敦龙舟协会主办，共有七支队伍参赛。由南非华侨华人组成的开普敦中华龙舟俱乐部队在500米公开赛中获得亚军。

当地时间7月25日，曼德拉纪念日龙舟赛在南非开普敦维多利亚港湾举行。(俱乐部供图)

　　比赛现场鼓声激昂，桨影翻飞，七支队伍劈波斩浪、奋勇争先。开普敦中华龙舟俱乐部队配合默契、节奏整齐，在赛道上展现出龙舟运动团结协作、奋楫争先的精神风貌，也让现场观众近距离感受到中华龙舟文化的独特魅力。

图为开普敦中华龙舟俱乐部队在比赛中奋楫争先。(俱乐部供图)

　　开普敦龙舟协会表示，曼德拉纪念日所倡导的包容、友善、团结互助理念，与龙舟文化所蕴含的同舟共济、携手奋进精神高度契合。两种跨越地域、跨越文化的精神价值在赛场上交汇相融。

图为开普敦中华龙舟俱乐部队参赛者合影。(俱乐部供图)

　　开普敦中华龙舟俱乐部表示，将继续扎根当地社区，以龙舟运动为纽带，积极开展形式多样的民间文体交流活动，为深化中南人文交流、增进民心相通贡献力量。(完)

baodaoshuo，shangshusanjiagongsidaibiaohebaigongguojiaanquanweiyuanhuifayanrenjunjujuezhiping。buguobaodaotidao，shaliwenriqianzaiesipenganquanluntanshangshengcheng，tatongyigaoguanmendeguandian，jixuyaoshixing“xiaoyuanzi，gaozhalan”dezuofa，chengxianchuyouxiandanyouxiaodetedian。tahaiweimeiguozhengfudexianzhicuoshijinxingbianhu，shengchengzhexiecuoshishiyouzhenduixingde，duidaduoshushiguanxinpianxingyedemeizhongmaoyijihumeiyouyingxiang。shaliwenhaianshi，meifangkenenghuichutaigengduoxianzhicuoshi，danzhiyouzaiyushouyingxiangdegongsijinxingtaolunhouzaizuojueze。报(bao)道(dao)说(shuo)，(，)上(shang)述(shu)三(san)家(jia)公(gong)司(si)代(dai)表(biao)和(he)白(bai)宫(gong)国(guo)家(jia)安(an)全(quan)委(wei)员(yuan)会(hui)发(fa)言(yan)人(ren)均(jun)拒(ju)绝(jue)置(zhi)评(ping)。(。)不(bu)过(guo)报(bao)道(dao)提(ti)到(dao)，(，)沙(sha)利(li)文(wen)日(ri)前(qian)在(zai)阿(e)斯(si)彭(peng)安(an)全(quan)论(lun)坛(tan)上(shang)声(sheng)称(cheng)，(，)他(ta)同(tong)意(yi)高(gao)管(guan)们(men)的(de)观(guan)点(dian)，(，)即(ji)需(xu)要(yao)实(shi)行(xing)“(“)小(xiao)院(yuan)子(zi)，(，)高(gao)栅(zha)栏(lan)”(”)的(de)做(zuo)法(fa)，(，)呈(cheng)现(xian)出(chu)有(you)限(xian)但(dan)有(you)效(xiao)的(de)特(te)点(dian)。(。)他(ta)还(hai)为(wei)美(mei)国(guo)政(zheng)府(fu)的(de)限(xian)制(zhi)措(cuo)施(shi)进(jin)行(xing)辩(bian)护(hu)，(，)声(sheng)称(cheng)这(zhe)些(xie)措(cuo)施(shi)是(shi)有(you)针(zhen)对(dui)性(xing)的(de)，(，)对(dui)大(da)多(duo)数(shu)事(shi)关(guan)芯(xin)片(pian)行(xing)业(ye)的(de)美(mei)中(zhong)贸(mao)易(yi)几(ji)乎(hu)没(mei)有(you)影(ying)响(xiang)。(。)沙(sha)利(li)文(wen)还(hai)暗(an)示(shi)，(，)美(mei)方(fang)可(ke)能(neng)会(hui)出(chu)台(tai)更(geng)多(duo)限(xian)制(zhi)措(cuo)施(shi)，(，)但(dan)只(zhi)有(you)在(zai)与(yu)受(shou)影(ying)响(xiang)的(de)公(gong)司(si)进(jin)行(xing)讨(tao)论(lun)后(hou)再(zai)做(zuo)抉(jue)择(ze)。(。)