“景德镇手工瓷业遗存”日前列入《世界遗产名录》,这是中国首次以产业遗产类型申报的世界遗产项目,也填补了《世界遗产名录》中“瓷”主题遗产的空白。从一件件精美的瓷器到一条完整的产业链,景德镇为何具有世界意义?申遗成功又将为遗产保护和文明互鉴带来哪些影响?景德镇御窑博物院院长翁彦俊接受中新社专访时作出解读。
据了解,该遗产由原料产地、窑址、码头、作坊、道路等遗存构成,呈现了10至19世纪景德镇手工瓷业的完整系统。而景德镇古陶瓷基因库收藏的两千多万片瓷片,为申遗的真实性和完整性提供了关键支撑。一部景德镇瓷业史,也是一部绵延千年、生生不息的中外文明交流史。在翁彦俊看来,申遗成功,不是终点,而是一个全新的起点。(记者 姜涛 李韵涵 江西景德镇报道)
jinnianlai,yinduzhengfubuduanzhenduizaiyinzhongqizengshetouzihejingyingbilei。wowaijiaobufayanrenciqianzhichu,zhongguozhengfuyiguanyaoqiuzhongguoqiyezaizunshouguojiguizehedangdifalvfaguidejichushangkaizhanduiwaihezuo,yinduzhengfuyouzerengenjushichangyuanzeweihubaokuozhongguoqiyezaineideguojitouzizhedehefaquanyi。近(jin)年(nian)来(lai),(,)印(yin)度(du)政(zheng)府(fu)不(bu)断(duan)针(zhen)对(dui)在(zai)印(yin)中(zhong)企(qi)增(zeng)设(she)投(tou)资(zi)和(he)经(jing)营(ying)壁(bi)垒(lei)。(。)我(wo)外(wai)交(jiao)部(bu)发(fa)言(yan)人(ren)此(ci)前(qian)指(zhi)出(chu),(,)中(zhong)国(guo)政(zheng)府(fu)一(yi)贯(guan)要(yao)求(qiu)中(zhong)国(guo)企(qi)业(ye)在(zai)遵(zun)守(shou)国(guo)际(ji)规(gui)则(ze)和(he)当(dang)地(di)法(fa)律(lv)法(fa)规(gui)的(de)基(ji)础(chu)上(shang)开(kai)展(zhan)对(dui)外(wai)合(he)作(zuo),(,)印(yin)度(du)政(zheng)府(fu)有(you)责(ze)任(ren)根(gen)据(ju)市(shi)场(chang)原(yuan)则(ze)维(wei)护(hu)包(bao)括(kuo)中(zhong)国(guo)企(qi)业(ye)在(zai)内(nei)的(de)国(guo)际(ji)投(tou)资(zi)者(zhe)的(de)合(he)法(fa)权(quan)益(yi)。(。)