中新社东京7月28日电 (记者 朱晨曦)据日本广播协会电视台报道，截至当地时间28日18时，日本熊本县发生的强震已导致熊本县冰川町有超过50人受伤被送往医院。
28日下午，熊本县发生7.1级地震。日本九州电力公司表示，截至当日17时30分，熊本县共有4.8万户居民停电。
日本原子能规制厅称，鹿儿岛县川内核电站、佐贺县玄海核电站、爱媛县伊方核电站均未确认到因地震造成的异常。
日本消防厅说，截至当日18时，地震导致熊本县共发生7起火灾。
公共交通方面，受地震影响，九州新干线目前全线暂停运行。熊本机场关闭跑道，暂停起降。熊本县内多处高速公路禁止通行。
另据日本共同社报道，熊本县多地陆续传出人员受伤消息，具体伤亡人数仍在统计中。地震还导致当地著名古迹熊本城部分石墙坍塌。(完)
zhangmingxiaheyangxiaoqiangyudaode，shilingyizhongkunjing。nongchanpinshangshibenjiuyouchuangkouqi，chuangkouqinei，jiageyouhuisuixingqingbodong。zuoweilidenongcundianshang，ruhezaikucunzhixiaofengxianheduanhuofengxianjianzhaodaopingheng，duinianqingdedianshangrenlaishuo，shijidadetiaozhan。张(zhang)明(ming)霞(xia)和(he)杨(yang)小(xiao)强(qiang)遇(yu)到(dao)的(de)，(，)是(shi)另(ling)一(yi)种(zhong)困(kun)境(jing)。(。)农(nong)产(chan)品(pin)上(shang)市(shi)本(ben)就(jiu)有(you)窗(chuang)口(kou)期(qi)，(，)窗(chuang)口(kou)期(qi)内(nei)，(，)价(jia)格(ge)又(you)会(hui)随(sui)行(xing)情(qing)波(bo)动(dong)。(。)做(zuo)微(wei)利(li)的(de)农(nong)村(cun)电(dian)商(shang)，(，)如(ru)何(he)在(zai)库(ku)存(cun)滞(zhi)销(xiao)风(feng)险(xian)和(he)断(duan)货(huo)风(feng)险(xian)间(jian)找(zhao)到(dao)平(ping)衡(heng)，(，)对(dui)年(nian)轻(qing)的(de)电(dian)商(shang)人(ren)来(lai)说(shuo)，(，)是(shi)极(ji)大(da)的(de)挑(tiao)战(zhan)。(。)
