中新网鸡西7月31日电(姜辉 张方洲)31日，中俄最大界湖兴凯湖55天禁渔期结束，全面开启捕捞作业。

7月31日，中俄最大界湖兴凯湖55天禁渔期结束，全面开启捕捞作业。　刘振博 摄

　　兴凯湖位于中国黑龙江省东南部，与俄罗斯远东滨海边疆区交界，是中俄最大界湖，面积达4000余平方公里。兴凯湖是中国边境地区重要渔业水域。湖内鱼类资源丰富，有三花、五罗、十八子等65种鱼类，最为著名的是兴凯湖“大白鱼”和白虾，既是当地特色渔业支柱，也是水域生态重点保护物种。

　　为保障捕捞期有序生产、严防各类违边及非法捕捞问题，黑龙江出入境边防检查总站鸡西边境管理支队白鱼湾边境派出所联合兴凯湖边境派出所、当壁镇边境检查站移民管理警察，通过发放宣传单、张贴标语等方式，面向群众开展宣讲，详细解读边境违法违规行为法律后果，引导渔民自觉遵守相关规定。

白鱼湾边境派出所移民管理警察帮助渔民整理渔网。　刘振博 摄

　　“兴凯湖进入捕捞期，将持续抓实证件查验、法规宣传、巡逻工作，筑牢边境安全防线。”白鱼湾边境派出所移民管理警察林彬表示，白鱼湾边境派出所将依托人防巡逻、物防设施、技防监控立体化防控体系，加强兴凯湖边境管理，严防违边案件发生，严厉查处非法捕捞行为，确保边境安全稳定。(完)

tayankanzheyisousoujiuyuantingbizhixiangqianshiqu，qujiejiudashiqiaoshichangdebeikunzhe，quemeiyoujiuyuanliliangqudajiutadejiaren。tabuandizaishuiliuzhongzoulaizouqu，youshounazheyigencuchangdemugun，zuoshoutizheyizhixingsilvmadeqingqiqiu。她(ta)眼(yan)看(kan)着(zhe)一(yi)艘(sou)艘(sou)救(jiu)援(yuan)艇(ting)笔(bi)直(zhi)向(xiang)前(qian)驶(shi)去(qu)，(，)去(qu)解(jie)救(jiu)大(da)石(shi)桥(qiao)市(shi)场(chang)的(de)被(bei)困(kun)者(zhe)，(，)却(que)没(mei)有(you)救(jiu)援(yuan)力(li)量(liang)去(qu)搭(da)救(jiu)她(ta)的(de)家(jia)人(ren)。(。)她(ta)不(bu)安(an)地(di)在(zai)水(shui)流(liu)中(zhong)走(zou)来(lai)走(zou)去(qu)，(，)右(you)手(shou)拿(na)着(zhe)一(yi)根(gen)粗(cu)长(chang)的(de)木(mu)棍(gun)，(，)左(zuo)手(shou)提(ti)着(zhe)一(yi)只(zhi)形(xing)似(si)绿(lv)马(ma)的(de)氢(qing)气(qi)球(qiu)。(。)