中新网7月28日电 据日本广播协会(NHK)报道，当地时间28日下午，日本熊本县附近发生7.1级地震。地震发生后，县内一处购物中心部分建筑伴随爆炸声坍塌，导致多人被困。
NHK援引当地消防部门消息称，购物中心建筑二层发生坍塌，目前尚不清楚事发时有多少人被困其中。警方表示，目前仍有20至30名商场员工下落不明，现场发现相当数量的死者。
报道称，购物中心上方升起烟雾。此外，建筑外墙已剥落，内部钢结构裸露在外，疑似屋顶结构发生坍塌，楼顶出现缺口。
NHK援引当地一家医院消息称，强震已致熊本县冰川町有超过50人受伤被送往医院。《日本经济新闻》报道称，地震发生时，多名乘坐新干线列车的乘客也在事故中受伤。
报道还称，此次地震导致当地高速公路一座桥梁受损变形，至少还有一栋建筑发生坍塌。
相关部分发布声明称，受地震影响，当地一度有超过4.6万户停电，目前停电户数正逐步减少，部分地区已恢复供电。
路透社报道称，当地警方最初表示有9人失联。日本首相高市早苗随后向媒体表示，目前伤亡人数及灾情全貌尚未完全掌握，相关部门仍在进一步核实和统计。
tadaofangdediyizhanshiriben，bingxianhoucanguanledongjingdaxuekafulishuwulianxieyuzhouyanjiujigou（IPMU）hejingdoudaxuetangchuanlilunwuliyanjiusuo，tafaxian，ribenkeyanrenyuandexinchoutixihexiangmujingfeishijibentuogoude。suoweikeyanxiangmujingfeizhinengyongyuzuzhixueshuhuodonghekaizhanxueshujiaoliu，buyunxuyongyuxinzi。xiangyingdi，zhengfuhuigeigaoxiaoheyanjiusuotigongchongzujingfeilaibaozhangkexuejiashouruhebohouyijixueshengdegongzi，wuxukeyanrenyuanzijichengdan。她(ta)到(dao)访(fang)的(de)第(di)一(yi)站(zhan)是(shi)日(ri)本(ben)，(，)并(bing)先(xian)后(hou)参(can)观(guan)了(le)东(dong)京(jing)大(da)学(xue)卡(ka)弗(fu)里(li)数(shu)物(wu)联(lian)携(xie)宇(yu)宙(zhou)研(yan)究(jiu)机(ji)构(gou)（(（)I(I)P(P)M(M)U(U)）(）)和(he)京(jing)都(dou)大(da)学(xue)汤(tang)川(chuan)理(li)论(lun)物(wu)理(li)研(yan)究(jiu)所(suo)，(，)她(ta)发(fa)现(xian)，(，)日(ri)本(ben)科(ke)研(yan)人(ren)员(yuan)的(de)薪(xin)酬(chou)体(ti)系(xi)和(he)项(xiang)目(mu)经(jing)费(fei)是(shi)基(ji)本(ben)脱(tuo)钩(gou)的(de)。(。)所(suo)谓(wei)科(ke)研(yan)项(xiang)目(mu)经(jing)费(fei)只(zhi)能(neng)用(yong)于(yu)组(zu)织(zhi)学(xue)术(shu)活(huo)动(dong)和(he)开(kai)展(zhan)学(xue)术(shu)交(jiao)流(liu)，(，)不(bu)允(yun)许(xu)用(yong)于(yu)薪(xin)资(zi)。(。)相(xiang)应(ying)地(di)，(，)政(zheng)府(fu)会(hui)给(gei)高(gao)校(xiao)和(he)研(yan)究(jiu)所(suo)提(ti)供(gong)充(chong)足(zu)经(jing)费(fei)来(lai)保(bao)障(zhang)科(ke)学(xue)家(jia)收(shou)入(ru)和(he)博(bo)后(hou)以(yi)及(ji)学(xue)生(sheng)的(de)工(gong)资(zi)，(，)无(wu)需(xu)科(ke)研(yan)人(ren)员(yuan)自(zi)己(ji)承(cheng)担(dan)。(。)
