央视网消息(新闻联播)：1976年7月28日，唐山发生7.8级强烈地震，百年工业城市瞬间被夷为平地。50年来，唐山从满目疮痍崛起成为一座现代化新兴城市，不断绘就高质量发展新图景。

　　在河钢集团唐钢公司的生产车间，自主研发的智能炼钢系统可以实时监测钢铁生产的4000多个关键节点数据，精准适配每一笔订单需求。如今，这里可以生产三百多个品种钢，涵盖高强汽车板、高档家电板等多个领域。

　　钢铁，曾是唐山当年灾后重建最急需的“硬物资”，也是这座城市经济发展的坚实支撑。从当年震后28天炼出第一炉“志气钢”，到现在钢铁产业已形成万亿级规模，今天的唐山正加快打造国家级钢铁清洁生产示范基地，推动钢铁行业由原料向材料、制造向服务转型升级。

　　渤海之滨，潮涌千帆。这片震后只剩荒芜滩涂的海岸已蝶变为现代化港口——唐山港。在曹妃甸港区，码头三期扩建工程正加紧建设。完工后，港区将能同时停靠两艘40万吨级巨轮。今天的唐山港，集装箱内外贸航线已通达全球近80个国家和地区的262个港口，能源、建材、外贸货物在这里实现高效中转集散。

　　从一片废墟到花园城市，今天的唐山，民生福祉持续增强。京唐城际铁路全线贯通，“轨道上的京津冀”更加便捷；实施改造老旧小区1235个；建成省级和美乡村1282个；推窗见绿、出门入园，人们有了更多的获得感、幸福感。

　　锚定“努力建成东北亚地区经济合作窗口城市、环渤海地区新型工业化基地、首都经济圈重要支点”目标，唐山高质量发展不断迈出新步伐。在这里，焊接机器人产业规模位居全国第一，3个国家级中小企业特色产业集群集聚成势；累计转化京津科技成果450多项，每年吸纳京津技术合同成交额超百亿元。一座产业兴旺、生态宜居、开放包容的现代化海滨城市正拔节生长。

　　来源：央视网

duiyuzhongmeiguanxideweilai，shimisirenwei，meiguohezhongguobunengxianruyichanggezixunqiuchengwei“shenglizhe”dejingzhengzhizhong，zheyangzhihuidaozhi“shuangshu”，shijieyehuiyincishoudaojidayingxiang。xiangfan，liangguobixuzhaodaonaxiezaibuqinfanduifanghexinjiazhiguanhuoliyideqingkuangxiakeyixianghuhezuodelingyu，congershixiangongtongdefanrong。对(dui)于(yu)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)的(de)未(wei)来(lai)，(，)史(shi)密(mi)斯(si)认(ren)为(wei)，(，)美(mei)国(guo)和(he)中(zhong)国(guo)不(bu)能(neng)陷(xian)入(ru)一(yi)场(chang)各(ge)自(zi)寻(xun)求(qiu)成(cheng)为(wei)“(“)胜(sheng)利(li)者(zhe)”(”)的(de)竞(jing)争(zheng)之(zhi)中(zhong)，(，)这(zhe)样(yang)只(zhi)会(hui)导(dao)致(zhi)“(“)双(shuang)输(shu)”(”)，(，)世(shi)界(jie)也(ye)会(hui)因(yin)此(ci)受(shou)到(dao)极(ji)大(da)影(ying)响(xiang)。(。)相(xiang)反(fan)，(，)两(liang)国(guo)必(bi)须(xu)找(zhao)到(dao)那(na)些(xie)在(zai)不(bu)侵(qin)犯(fan)对(dui)方(fang)核(he)心(xin)价(jia)值(zhi)观(guan)或(huo)利(li)益(yi)的(de)情(qing)况(kuang)下(xia)可(ke)以(yi)相(xiang)互(hu)合(he)作(zuo)的(de)领(ling)域(yu)，(，)从(cong)而(er)实(shi)现(xian)共(gong)同(tong)的(de)繁(fan)荣(rong)。(。)