中新社东京7月28日电 (记者 朱晨曦)据日本广播协会电视台报道，截至当地时间28日18时，日本熊本县发生的强震已导致熊本县冰川町有超过50人受伤被送往医院。
28日下午，熊本县发生7.1级地震。日本九州电力公司表示，截至当日17时30分，熊本县共有4.8万户居民停电。
日本原子能规制厅称，鹿儿岛县川内核电站、佐贺县玄海核电站、爱媛县伊方核电站均未确认到因地震造成的异常。
日本消防厅说，截至当日18时，地震导致熊本县共发生7起火灾。
公共交通方面，受地震影响，九州新干线目前全线暂停运行。熊本机场关闭跑道，暂停起降。熊本县内多处高速公路禁止通行。
另据日本共同社报道，熊本县多地陆续传出人员受伤消息，具体伤亡人数仍在统计中。地震还导致当地著名古迹熊本城部分石墙坍塌。(完)
erdoujiangyandepingjunqiwenpiandi，duiyukanghannenglijiaoruodelaolingdaxiongmaolaishuoshigejudadekaoyan。yinci，siyangshiyezaiqineisheanzhuanglequnuanqi，weichishiwen15℃zuoyou，bingzaitashuide“chuang”lipudianruanwu，fugaimadai，shiqiwanjianxiuxishinenggengjiawennuan。而(er)都(dou)江(jiang)堰(yan)的(de)平(ping)均(jun)气(qi)温(wen)偏(pian)低(di)，(，)对(dui)于(yu)抗(kang)寒(han)能(neng)力(li)较(jiao)弱(ruo)的(de)老(lao)龄(ling)大(da)熊(xiong)猫(mao)来(lai)说(shuo)是(shi)个(ge)巨(ju)大(da)的(de)考(kao)验(yan)。(。)因(yin)此(ci)，(，)饲(si)养(yang)师(shi)也(ye)在(zai)其(qi)内(nei)舍(she)安(an)装(zhuang)了(le)取(qu)暖(nuan)器(qi)，(，)维(wei)持(chi)室(shi)温(wen)1(1)5(5)℃(℃)左(zuo)右(you)，(，)并(bing)在(zai)它(ta)睡(shui)的(de)“(“)床(chuang)”(”)里(li)铺(pu)垫(dian)软(ruan)物(wu)，(，)覆(fu)盖(gai)麻(ma)袋(dai)，(，)使(shi)其(qi)晚(wan)间(jian)休(xiu)息(xi)时(shi)能(neng)更(geng)加(jia)温(wen)暖(nuan)。(。)
