不喝凉水只喝热水、家中常备大枣枸杞……来华第十年，南非籍教师陈天养成了不少中式养生习惯。任职于吉林外国语大学的他，受邀担任中医师资外语能力提升培训班授课教师，就此与中医药深度结缘。在和中医医师互学互鉴的过程中，他爱上了中式养生，也为中医药走向海外搭建起精准的语言沟通桥梁。
两个月前，吉林外国语大学开设该培训班，15名来自长春中医药大学的青年骨干参训。陈天负责中医专业英语授课，重点解决中医医师海外问诊沟通难题，搭建适配中医药对外传播的标准化语言体系。朝夕相伴的过程中，陈天和这些参训学员成为了朋友。对于刚刚来到长春不久的他来说，这份友情非常宝贵。
如今，陈天也开始践行中式养生，顺应作息调养气血，还将枸杞、大枣泡水的养生方式分享给南非的家人。在他眼中，不同文化本就是双向交融、彼此成就。(记者 吕盛楠 长春报道）
[huanqiuwangbaodaojizhexujiali]taiwanTVBSxinwenwangdengtaimei3ribaodaocheng，riqianjilonglujunxiangfengyingqudanyaokufashengbaozha，meixiangdaoshigejin11tian，3rishangwu，pingdongxianmanzhouxiangjiupengjidibaozhayiwaigongzaocheng4renshoushang，qizhong2renshangshiyanzhong，fenbieweiquanshen85%、50%shaotangshang。guomindang“liwei”laishibaoduicibiaoshi，taifangwubumenzaidanyaoguanlifangmianyouhendawenti。“yaoduiyidaduidanyaozaizheli，sanbuwushibaozha，minzhongzenmeshoudele？”[([)环(huan)球(qiu)网(wang)报(bao)道(dao)记(ji)者(zhe)徐(xu)嘉(jia)莅(li)](])台(tai)湾(wan)T(T)V(V)B(B)S(S)新(xin)闻(wen)网(wang)等(deng)台(tai)媒(mei)3(3)日(ri)报(bao)道(dao)称(cheng)，(，)日(ri)前(qian)基(ji)隆(long)陆(lu)军(jun)祥(xiang)丰(feng)营(ying)区(qu)弹(dan)药(yao)库(ku)发(fa)生(sheng)爆(bao)炸(zha)，(，)没(mei)想(xiang)到(dao)事(shi)隔(ge)仅(jin)1(1)1(1)天(tian)，(，)3(3)日(ri)上(shang)午(wu)，(，)屏(ping)东(dong)县(xian)满(man)州(zhou)乡(xiang)九(jiu)鹏(peng)基(ji)地(di)爆(bao)炸(zha)意(yi)外(wai)共(gong)造(zao)成(cheng)4(4)人(ren)受(shou)伤(shang)，(，)其(qi)中(zhong)2(2)人(ren)伤(shang)势(shi)严(yan)重(zhong)，(，)分(fen)别(bie)为(wei)全(quan)身(shen)8(8)5(5)%(%)、(、)5(5)0%(%)烧(shao)烫(tang)伤(shang)。(。)国(guo)民(min)党(dang)“(“)立(li)委(wei)”(”)赖(lai)士(shi)葆(bao)对(dui)此(ci)表(biao)示(shi)，(，)台(tai)防(fang)务(wu)部(bu)门(men)在(zai)弹(dan)药(yao)管(guan)理(li)方(fang)面(mian)有(you)很(hen)大(da)问(wen)题(ti)。(。)“(“)要(yao)堆(dui)一(yi)大(da)堆(dui)弹(dan)药(yao)在(zai)这(zhe)里(li)，(，)三(san)不(bu)五(wu)时(shi)爆(bao)炸(zha)，(，)民(min)众(zhong)怎(zen)么(me)受(shou)的(de)了(le)？(？)”(”)
