中新网7月29日电 综合日媒报道，日本内阁官房长官木原稔在记者会上表示，截至当地时间29日上午8时30分，熊本县地震已造成7人重伤，29人轻伤。日本首相高市早苗此前表示，地震已造成13人死亡。日本气象厅提醒，未来一周内，熊本县可能再次发生强震。
数万户停水停电
据日本共同社报道，日本国土交通省29日表示，受熊本县7.1级地震影响，截至当地时间29日6时，熊本县、佐贺县、长崎县共有约8.4万户停水。其中，熊本县有超5万户停水。
日本九州电力方面称，截至当地时间29日10时，熊本县内超3.4万户停电。
近万人避难
日本《读卖新闻》报道称，熊本县内已有超过9800人避难。此外，地震还造成交通中断。九州新干线29日从首班车起全线暂停运行。
已发生178次余震
据日本广播协会(NHK)报道，日本气象厅表示，截至当地时间29日上午11时，熊本县已发生震度1级以上的地震178次。
日本气象厅方面表示，从地震发生后的约一周时间内，尤其是在未来2至3天期间，要警惕可能发生最大震度达到7级左右的地震。
jinnianlai，yinduzhengfubuduanzhenduizaiyinzhongqizengshetouzihejingyingbilei。wowaijiaobufayanrenciqianzhichu，zhongguozhengfuyiguanyaoqiuzhongguoqiyezaizunshouguojiguizehedangdifalvfaguidejichushangkaizhanduiwaihezuo，yinduzhengfuyouzerengenjushichangyuanzeweihubaokuozhongguoqiyezaineideguojitouzizhedehefaquanyi。近(jin)年(nian)来(lai)，(，)印(yin)度(du)政(zheng)府(fu)不(bu)断(duan)针(zhen)对(dui)在(zai)印(yin)中(zhong)企(qi)增(zeng)设(she)投(tou)资(zi)和(he)经(jing)营(ying)壁(bi)垒(lei)。(。)我(wo)外(wai)交(jiao)部(bu)发(fa)言(yan)人(ren)此(ci)前(qian)指(zhi)出(chu)，(，)中(zhong)国(guo)政(zheng)府(fu)一(yi)贯(guan)要(yao)求(qiu)中(zhong)国(guo)企(qi)业(ye)在(zai)遵(zun)守(shou)国(guo)际(ji)规(gui)则(ze)和(he)当(dang)地(di)法(fa)律(lv)法(fa)规(gui)的(de)基(ji)础(chu)上(shang)开(kai)展(zhan)对(dui)外(wai)合(he)作(zuo)，(，)印(yin)度(du)政(zheng)府(fu)有(you)责(ze)任(ren)根(gen)据(ju)市(shi)场(chang)原(yuan)则(ze)维(wei)护(hu)包(bao)括(kuo)中(zhong)国(guo)企(qi)业(ye)在(zai)内(nei)的(de)国(guo)际(ji)投(tou)资(zi)者(zhe)的(de)合(he)法(fa)权(quan)益(yi)。(。)
