中新网堪培拉7月29日电 中国驻澳大利亚大使馆28日举行肖千大使离任招待会。澳大利亚外交贸易部副秘书长艾丽及各国驻澳使团代表、澳各界人士等200余人出席。
肖千在致辞中全面回顾四年多来中澳关系各领域发展成就。他表示，在两国领导人战略引领和双方共同努力下，中澳关系走出低谷，实现稳定、发展和全面转圜。双方政治互信持续深化，经贸合作实现新突破，人文交流展现新气象，多边协作不断加强。中方始终视澳大利亚为朋友，愿同澳方一道，推动中澳全面战略伙伴关系沿着正确轨道稳定向前。
艾丽感谢肖千为推动澳中关系发展所作贡献，表示澳方愿同中方增进共识，继续深化各领域合作。
招待会气氛热烈友好。与会嘉宾同肖千依依惜别，祝愿中澳关系赓续发展。(完)
“zaiduoyinsutuidongxia，2020nianyilai，duozhongzhongyaocaichixuzhangjia。”beijingzhongyiyaodaxueyiyaoweishengfaxuejiaoshoudengyonggaosu《zhongguoxinwenzhoukan》，shouxian，yaopinzhiliangbiaozhuntigao，jianguanriquyange，fuhebiaozhundeyaopinbianshao，duizhongyaocaideyaoqiusuizhitigao，shidezhongyaocaijiageshuizhangchuangao。qici，guojiasuirangulibingtuijinzhongyaocaizhongzhijidijianshe，dantuijinguochengzhongnanmianhuiyouzhongzhihuzhuantouqitachanye，daozhibufenyaocaizhongzhijianshao，zhongzhichengbenshangzhang。zaizhe，shouqihouyingxiang，duozhongyaocaipubianjianchan，zhongcaoyaozhongzhimianjiyousuoweisuo，ruqingqiao、suanzaoren、baiziren、shayuanzi、baishudengyaocaiyinganhanyuhonglaojiaotichuxianjianchan。ciwai，zhongyaocaizhongzhijiagonggongyinanduzengjia、guojiaduijinkouzhongyaocaideguanzhidaozhiyixiezhongyaocaiyuanliaoquefa、laodongliliushidengyinsuyeshiyaojiapubianshangzhangdeyuanyin。“(“)在(zai)多(duo)因(yin)素(su)推(tui)动(dong)下(xia)，(，)2(2)02(2)0年(nian)以(yi)来(lai)，(，)多(duo)种(zhong)中(zhong)药(yao)材(cai)持(chi)续(xu)涨(zhang)价(jia)。(。)”(”)北(bei)京(jing)中(zhong)医(yi)药(yao)大(da)学(xue)医(yi)药(yao)卫(wei)生(sheng)法(fa)学(xue)教(jiao)授(shou)邓(deng)勇(yong)告(gao)诉(su)《(《)中(zhong)国(guo)新(xin)闻(wen)周(zhou)刊(kan)》(》)，(，)首(shou)先(xian)，(，)药(yao)品(pin)质(zhi)量(liang)标(biao)准(zhun)提(ti)高(gao)，(，)监(jian)管(guan)日(ri)趋(qu)严(yan)格(ge)，(，)符(fu)合(he)标(biao)准(zhun)的(de)药(yao)品(pin)变(bian)少(shao)，(，)对(dui)中(zhong)药(yao)材(cai)的(de)要(yao)求(qiu)随(sui)之(zhi)提(ti)高(gao)，(，)使(shi)得(de)中(zhong)药(yao)材(cai)价(jia)格(ge)水(shui)涨(zhang)船(chuan)高(gao)。(。)其(qi)次(ci)，(，)国(guo)家(jia)虽(sui)然(ran)鼓(gu)励(li)并(bing)推(tui)进(jin)中(zhong)药(yao)材(cai)种(zhong)植(zhi)基(ji)地(di)建(jian)设(she)，(，)但(dan)推(tui)进(jin)过(guo)程(cheng)中(zhong)难(nan)免(mian)会(hui)有(you)种(zhong)植(zhi)户(hu)转(zhuan)投(tou)其(qi)他(ta)产(chan)业(ye)，(，)导(dao)致(zhi)部(bu)分(fen)药(yao)材(cai)种(zhong)植(zhi)减(jian)少(shao)，(，)种(zhong)植(zhi)成(cheng)本(ben)上(shang)涨(zhang)。(。)再(zai)者(zhe)，(，)受(shou)气(qi)候(hou)影(ying)响(xiang)，(，)多(duo)种(zhong)药(yao)材(cai)普(pu)遍(bian)减(jian)产(chan)，(，)中(zhong)草(cao)药(yao)种(zhong)植(zhi)面(mian)积(ji)有(you)所(suo)萎(wei)缩(suo)，(，)如(ru)青(qing)翘(qiao)、(、)酸(suan)枣(zao)仁(ren)、(、)柏(bai)子(zi)仁(ren)、(、)沙(sha)苑(yuan)子(zi)、(、)白(bai)术(shu)等(deng)药(yao)材(cai)因(yin)干(gan)旱(han)与(yu)洪(hong)涝(lao)交(jiao)替(ti)出(chu)现(xian)减(jian)产(chan)。(。)此(ci)外(wai)，(，)中(zhong)药(yao)材(cai)种(zhong)植(zhi)加(jia)工(gong)工(gong)艺(yi)难(nan)度(du)增(zeng)加(jia)、(、)国(guo)家(jia)对(dui)进(jin)口(kou)中(zhong)药(yao)材(cai)的(de)管(guan)制(zhi)导(dao)致(zhi)一(yi)些(xie)中(zhong)药(yao)材(cai)原(yuan)料(liao)缺(que)乏(fa)、(、)劳(lao)动(dong)力(li)流(liu)失(shi)等(deng)因(yin)素(su)也(ye)是(shi)药(yao)价(jia)普(pu)遍(bian)上(shang)涨(zhang)的(de)原(yuan)因(yin)。(。)
