中新网堪培拉7月29日电 中国驻澳大利亚大使馆28日举行肖千大使离任招待会。澳大利亚外交贸易部副秘书长艾丽及各国驻澳使团代表、澳各界人士等200余人出席。

肖千在致辞中全面回顾四年多来中澳关系各领域发展成就。他表示,在两国领导人战略引领和双方共同努力下,中澳关系走出低谷,实现稳定、发展和全面转圜。双方政治互信持续深化,经贸合作实现新突破,人文交流展现新气象,多边协作不断加强。中方始终视澳大利亚为朋友,愿同澳方一道,推动中澳全面战略伙伴关系沿着正确轨道稳定向前。

艾丽感谢肖千为推动澳中关系发展所作贡献,表示澳方愿同中方增进共识,继续深化各领域合作。
招待会气氛热烈友好。与会嘉宾同肖千依依惜别,祝愿中澳关系赓续发展。(完)
birutashuo,“yidaiyilu”changyirangzhongguoduiyidalichukouchengbeizengchang,quemeiyoucujinduoshaoyidaliduizhongguodechukou。danshishishang,sinianduolai,zhongyishuangbianmaoyielvchuangxingao,2019nianzhi2022niannishizengchangjin42%,quniangaodajin780yimeiyuan;2019nianzhi2021nianyiduihuachukouzengchang42%,jinnianqian5geyueyiduihuachukougengshidafuzengchang58%。zhexieshujuwukebianboditixianchu“yidaiyilu”changyideqiangdacujinzuoyong,genbenbushikeluosaituoshuodenamehuishi。比(bi)如(ru)他(ta)说(shuo),(,)“(“)一(yi)带(dai)一(yi)路(lu)”(”)倡(chang)议(yi)让(rang)中(zhong)国(guo)对(dui)意(yi)大(da)利(li)出(chu)口(kou)成(cheng)倍(bei)增(zeng)长(chang),(,)却(que)没(mei)有(you)促(cu)进(jin)多(duo)少(shao)意(yi)大(da)利(li)对(dui)中(zhong)国(guo)的(de)出(chu)口(kou)。(。)<(<)s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)>(>)但(dan)事(shi)实(shi)上(shang),(,)四(si)年(nian)多(duo)来(lai),(,)中(zhong)意(yi)双(shuang)边(bian)贸(mao)易(yi)额(e)屡(lv)创(chuang)新(xin)高(gao),(,)2(2)01(1)9(9)年(nian)至(zhi)2(2)02(2)2(2)年(nian)逆(ni)势(shi)增(zeng)长(chang)近(jin)4(4)2(2)%(%),(,)去(qu)年(nian)高(gao)达(da)近(jin)7(7)8(8)0亿(yi)美(mei)元(yuan);(;)2(2)01(1)9(9)年(nian)至(zhi)2(2)02(2)1(1)年(nian)意(yi)对(dui)华(hua)出(chu)口(kou)增(zeng)长(chang)4(4)2(2)%(%),(,)今(jin)年(nian)前(qian)5(5)个(ge)月(yue)意(yi)对(dui)华(hua)出(chu)口(kou)更(geng)是(shi)大(da)幅(fu)增(zeng)长(chang)5(5)8(8)%(%)。(。)<(<)/(/)s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)>(>)这(zhe)些(xie)数(shu)据(ju)无(wu)可(ke)辩(bian)驳(bo)地(di)体(ti)现(xian)出(chu)“(“)一(yi)带(dai)一(yi)路(lu)”(”)倡(chang)议(yi)的(de)强(qiang)大(da)促(cu)进(jin)作(zuo)用(yong),(,)根(gen)本(ben)不(bu)是(shi)克(ke)罗(luo)塞(sai)托(tuo)说(shuo)的(de)那(na)么(me)回(hui)事(shi)。(。)