中新网堪培拉7月29日电 中国驻澳大利亚大使馆28日举行肖千大使离任招待会。澳大利亚外交贸易部副秘书长艾丽及各国驻澳使团代表、澳各界人士等200余人出席。

肖千在致辞中全面回顾四年多来中澳关系各领域发展成就。他表示,在两国领导人战略引领和双方共同努力下,中澳关系走出低谷,实现稳定、发展和全面转圜。双方政治互信持续深化,经贸合作实现新突破,人文交流展现新气象,多边协作不断加强。中方始终视澳大利亚为朋友,愿同澳方一道,推动中澳全面战略伙伴关系沿着正确轨道稳定向前。

艾丽感谢肖千为推动澳中关系发展所作贡献,表示澳方愿同中方增进共识,继续深化各领域合作。
招待会气氛热烈友好。与会嘉宾同肖千依依惜别,祝愿中澳关系赓续发展。(完)
yitianbangwan,tajieshupaochehuijiachiwanfan,gangdaoloudaoli,jiutingdaoxiaolihe3geerziliaotian、xinaodeshengyin。tuikaimen,chaocaide、duanwande、shoushizhuozide,jigerenzuoleyizhuocai。shenjunlianghuangranjiaode,zhegejiahaoxiangyouhuidaole15nianqian。一(yi)天(tian)傍(bang)晚(wan),(,)他(ta)结(jie)束(shu)跑(pao)车(che)回(hui)家(jia)吃(chi)晚(wan)饭(fan),(,)刚(gang)到(dao)楼(lou)道(dao)里(li),(,)就(jiu)听(ting)到(dao)晓(xiao)莉(li)和(he)3(3)个(ge)儿(er)子(zi)聊(liao)天(tian)、(、)嬉(xi)闹(nao)的(de)声(sheng)音(yin)。(。)推(tui)开(kai)门(men),(,)炒(chao)菜(cai)的(de)、(、)端(duan)碗(wan)的(de)、(、)收(shou)拾(shi)桌(zhuo)子(zi)的(de),(,)几(ji)个(ge)人(ren)做(zuo)了(le)一(yi)桌(zhuo)菜(cai)。(。)申(shen)军(jun)良(liang)恍(huang)然(ran)觉(jiao)得(de),(,)这(zhe)个(ge)家(jia)好(hao)像(xiang)又(you)回(hui)到(dao)了(le)1(1)5(5)年(nian)前(qian)。(。)