中新社巴黎7月29日电 (记者 李洋)法国巴黎郊外的枫丹白露森林当地时间29日再度发生火灾。与此同时，超过三千名消防员在法国西南部野火重灾区吉伦特省救灾。
据法国BFM电视台报道，枫丹白露森林当天再度遭遇“重大火灾”。截至当晚，林火过火面积为7公顷，50名消防员和17辆消防车已被调遣至现场进行灭火工作。当地政府已动员农民为消防车供水，并请求邻近省份的消防部门增援。当地政府还表示，目前没有疏散民众的计划。
枫丹白露森林于本月12日发生火灾，过火面积达两千公顷，约占该森林总面积的10%。当局投入上千名消防员参与灭火，并在数日内控制住火势。BFM电视台称，这是枫丹白露森林自1921年以来遭遇的最严重火灾。
法国西南部野火重灾区吉伦特省的救灾工作29日仍在继续。吉伦特省省长布罗卡(Sophie Brocas)表示，在该省救灾的消防员人数已增至3300人，同时有1500名士兵在现场巡逻。她还表示，当天火势没有再蔓延，但仍未受控，“消防员正在林业人员和农民支持下奋战”。
此外，法国东南部瓦尔省城市布里尼奥勒附近地区29日遭遇野火，过火面积约100公顷，约数百名民众当天被疏散。250名消防员和数架消防飞机已被调遣至当地进行灭火。
法国正在遭受新一轮热浪侵袭，29日巴黎气温达38摄氏度，吉伦特省多地气温突破40摄氏度。包括吉伦特省在内的23个省份目前继续面临高温橙色警报，69个省份面临高温黄色警报。31日法国多地气温有望下降，届时可能对吉伦特省等地的灭火工作带来有利的气象条件。(完)
yingguowaijiaodachendebangongshitiqiantouludeyanjianggaoxianshi，kelaifulizaiyanjiangzhongcheng，“duiwolaishuo，xuanbuyichang‘xinlengzhan’，bingchengwomendemubiaoshigulizhongguo，zhejiangshichangtongwuzuqierongyide——shenzhikenenglingrenmanyi。changtongwuzu、rongyi、lingrenmanyi，danyeshicuowude。yinweizhejiangshiduiwomenguojialiyidebeipan，shiduixiandaishijiedexuyiwujie”。英(ying)国(guo)外(wai)交(jiao)大(da)臣(chen)的(de)办(ban)公(gong)室(shi)提(ti)前(qian)透(tou)露(lu)的(de)演(yan)讲(jiang)稿(gao)显(xian)示(shi)，(，)克(ke)莱(lai)弗(fu)利(li)在(zai)演(yan)讲(jiang)中(zhong)称(cheng)，(，)“(“)对(dui)我(wo)来(lai)说(shuo)，(，)宣(xuan)布(bu)一(yi)场(chang)‘(‘)新(xin)冷(leng)战(zhan)’(’)，(，)并(bing)称(cheng)我(wo)们(men)的(de)目(mu)标(biao)是(shi)孤(gu)立(li)中(zhong)国(guo)，(，)这(zhe)将(jiang)是(shi)畅(chang)通(tong)无(wu)阻(zu)且(qie)容(rong)易(yi)的(de)—(—)—(—)甚(shen)至(zhi)可(ke)能(neng)令(ling)人(ren)满(man)意(yi)。(。)畅(chang)通(tong)无(wu)阻(zu)、(、)容(rong)易(yi)、(、)令(ling)人(ren)满(man)意(yi)，(，)但(dan)也(ye)是(shi)错(cuo)误(wu)的(de)。(。)因(yin)为(wei)这(zhe)将(jiang)是(shi)对(dui)我(wo)们(men)国(guo)家(jia)利(li)益(yi)的(de)背(bei)叛(pan)，(，)是(shi)对(dui)现(xian)代(dai)世(shi)界(jie)的(de)蓄(xu)意(yi)误(wu)解(jie)”(”)。(。)
