中新社福建上杭7月30日电 (陈丽媛 温秀宏)2026“客音π·客家音”两岸(龙岩)客青讲古交流赛7月30日在福建省龙岩市上杭县开赛。来自海峡两岸的客家青年以乡音为媒、以故事为桥，通过讲古、快板、山歌、舞蹈等多元形式演绎客家故事。
当天9时，一曲民乐合奏《客家大乐》拉开活动帷幕。选手们依次登台，讲述客家先民渡海开荒的艰辛往事，用生动的故事重现客家谚语中的处世智慧，以情景演绎再现乡贤报国的忠义壮举。不少节目打破传统“讲古”形式，融入光影配乐、肢体叙事等现代元素。
讲古间隙，台湾客家舞蹈与上杭树叶吹奏伴唱的山歌轮番上演，赢得满堂喝彩。
来自台湾苗栗的参赛选手刘姵妤以童年回忆为切入点，介绍了外婆用客家话讲述家族往事、引导她追溯祖先从广东梅县迁徙至台湾的心路历程。刘姵妤说：“我把这些感悟写成故事分享给大家，讲古不只是比赛，更是把客家人的记忆一代代传下去。”
上杭县文联主席温云远表示，客家文化是两岸同胞共同的精神家园，以“客家讲古”为媒介，用最朴素、最亲切的方式让两岸青年在共同的语言与文化中找到归属感。未来将持续打造“客音π”品牌，推动两岸客家青年从“相遇”走向“相知”，让客家精神在年轻一代手中薪火相传、生生不息。(完)
“xianzaininjiukanjishoudefangzi，womentuideyedoushizhezhong。dabufendeyezhubingbuzhejimai，dengliangsannianduitamenlaishuobushiwenti，suoyitamenmeiyoujiangjiadeyiyuan，ninkanzhezhongfangyuanyemeiyouyiyi。”duoweifangchanjingjirendouchixiangsitaidu。“(“)现(xian)在(zai)您(nin)就(jiu)看(kan)急(ji)售(shou)的(de)房(fang)子(zi)，(，)我(wo)们(men)推(tui)的(de)也(ye)都(dou)是(shi)这(zhe)种(zhong)。(。)大(da)部(bu)分(fen)的(de)业(ye)主(zhu)并(bing)不(bu)着(zhe)急(ji)卖(mai)，(，)等(deng)两(liang)三(san)年(nian)对(dui)他(ta)们(men)来(lai)说(shuo)不(bu)是(shi)问(wen)题(ti)，(，)所(suo)以(yi)他(ta)们(men)没(mei)有(you)降(jiang)价(jia)的(de)意(yi)愿(yuan)，(，)您(nin)看(kan)这(zhe)种(zhong)房(fang)源(yuan)也(ye)没(mei)有(you)意(yi)义(yi)。(。)”(”)多(duo)位(wei)房(fang)产(chan)经(jing)纪(ji)人(ren)都(dou)持(chi)相(xiang)似(si)态(tai)度(du)。(。)
