中新社湖南株洲7月30日电 题：从高山果园到星空民宿 黄桃串起湖南炎陵“清凉游”

　　作者 刘曼 彭楚然

　　七月盛夏，地处罗霄山脉腹地的湖南株洲炎陵县依旧清凉舒适。海拔600至1200米的山地桃林中，金灿灿的果实挂满枝头。“黄桃熟了，来摘桃、避暑的游客也蜂拥而至。”炎陵县中村瑶族乡平乐村的桃农范婵媛迎来一年中最忙碌的时刻。

　　当初试种黄桃时，范婵媛心里还没底。如今两百余棵桃树进入丰产期，借助线上销售，订单从全国各地涌来。这些年，她种桃的年收入稳定在十几万元人民币，一家人从村里的泥巴房搬进县城的新房，日子越过越红火。

7月23日，游客品尝特色黄桃宴。近年来，“中国优质黄桃之乡”湖南炎陵不断围绕黄桃做文章。　曾庆丰 摄

　　炎陵森林覆盖率超83%，独特的山区小气候和富含有机质的土壤，孕育出果肉紧实、汁水充盈、香气浓郁的黄桃，被誉为“中国优质黄桃之乡”。

　　为破解鲜果销售期短、产业链条单一的难题，炎陵推行“企业+合作社+农户”模式，带动采摘、物流、电商、包装等环节创造就业岗位1.2万个。中村瑶族乡平乐村种植大户朱圣华说，村里与加工企业签了订单合同，品相好的进鲜果市场，次果送加工厂，让果农不再担心丰产不丰收。

　　2025年，炎陵黄桃全产业链综合产值突破38亿元，黄桃及其制品成功出口到新加坡、马来西亚、阿联酋等多个国家和地区。借黄桃上市契机，当地大力发展“避暑经济”，打造炎陵黄桃文化季、山风音乐会等文旅融合场景，“清凉游”逐渐成为县域经济增长新引擎。

　　中村瑶族乡龙潭村村民何日顺经营着30多亩集种植、休闲、观光于一体的果园。在其带动下，全村发展种桃户42家，种植面积达1000多亩，2025年亩均收入达1.5万元。“游客提着果篮穿梭在桃林之中，既避暑纳凉，又体验采摘乐趣。”

7月24日，炎陵县的高山“星空民宿”。　高慧 摄

　　为方便游客深度体验，今年暑期，炎陵县发布了“‘氧’望星空”等三条精品采摘线路。白天钻进桃林摘果、拍一组“丰收大片”，晚上住进星空民宿，躺在露台上数星星、听蝉鸣。来自江西萍乡的“00后”陈可梦说，这种“慢下来”的乡村度假方式，很受年轻人追捧。

　　“这两天，45间客房全部满房。”炎陵县十都镇民宿老板邹祥文说，黄桃上市以来，当地宾馆、民宿入住率增长28%。(完)

gaolingyunshuo，meiguoguanyuanshichangzaitushuguan、yanjiuzhongxinjubandehuodongshangchuandizhelei“xinhao”，tongguozheyangdefangshi，tamennenggouyijiaoxiaodezhengzhifengxiandedaowaijiedejiaoduoguanzhu。zhetuxianchumuqianzhongmeishuangfangquefahezuojiaoliuxiangguandejizhixinganpai。gaolingyunrenwei，tongchanglaishuo，bijiaohaodefangshishitongguodingqidehuiyilaituidongjinyibudejiaoliu，“danzhexuyaomeifangbagaishanzhongmeiguanxidangzuochangqixingdeanpaiqutuijin，erbushidangzuolaoquzhengzhizibendequanyizhiji。”高(gao)凌(ling)云(yun)说(shuo)，(，)美(mei)国(guo)官(guan)员(yuan)时(shi)常(chang)在(zai)图(tu)书(shu)馆(guan)、(、)研(yan)究(jiu)中(zhong)心(xin)举(ju)办(ban)的(de)活(huo)动(dong)上(shang)传(chuan)递(di)这(zhe)类(lei)“(“)信(xin)号(hao)”(”)，(，)通(tong)过(guo)这(zhe)样(yang)的(de)方(fang)式(shi)，(，)他(ta)们(men)能(neng)够(gou)以(yi)较(jiao)小(xiao)的(de)政(zheng)治(zhi)风(feng)险(xian)得(de)到(dao)外(wai)界(jie)的(de)较(jiao)多(duo)关(guan)注(zhu)。(。)这(zhe)凸(tu)显(xian)出(chu)目(mu)前(qian)中(zhong)美(mei)双(shuang)方(fang)缺(que)乏(fa)合(he)作(zuo)交(jiao)流(liu)相(xiang)关(guan)的(de)机(ji)制(zhi)性(xing)安(an)排(pai)。(。)高(gao)凌(ling)云(yun)认(ren)为(wei)，(，)通(tong)常(chang)来(lai)说(shuo)，(，)比(bi)较(jiao)好(hao)的(de)方(fang)式(shi)是(shi)通(tong)过(guo)定(ding)期(qi)的(de)会(hui)议(yi)来(lai)推(tui)动(dong)进(jin)一(yi)步(bu)的(de)交(jiao)流(liu)，(，)“(“)但(dan)这(zhe)需(xu)要(yao)美(mei)方(fang)把(ba)改(gai)善(shan)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)当(dang)作(zuo)长(chang)期(qi)性(xing)的(de)安(an)排(pai)去(qu)推(tui)进(jin)，(，)而(er)不(bu)是(shi)当(dang)作(zuo)捞(lao)取(qu)政(zheng)治(zhi)资(zi)本(ben)的(de)权(quan)宜(yi)之(zhi)计(ji)。(。)”(”)