中新社北京7月30日电 (记者 马帅莎)据中国航天科技集团消息，北京时间7月30日9时，中国在太原卫星发射中心使用长征六号改运载火箭，采用一箭双星发射方式，成功将通信技术试验卫星二十七号A/B星发射升空，卫星顺利进入预定轨道，发射任务取得圆满成功。

7月30日，中国在太原卫星发射中心成功发射通信技术试验卫星二十七号A/B星。王亚鹏 摄

　　通信技术试验卫星二十七号A星由中国航天科技集团五院抓总研制，B星由中国航天科技集团八院抓总研制，主要用于卫星通信、广播电视、数据传输等业务，并开展相关技术试验验证。

　　长征六号改运载火箭是由中国航天科技集团八院抓总研制的新一代固液捆绑中型运载火箭，可满足单星，多星串联、并联、堆叠、壁挂、搭载等多样化密集发射需求，700公里高度太阳同步轨道运载能力不小于4.5吨。

　　此次任务是长征系列运载火箭的第660次飞行。(完)

7yue8ri16shixu，wufengtujiazuzizhixianchanglepingzhenyueshancunfashengyichushandingshantihuapo。gaihuapotihuaxiangyilaigaosuyibiaoduanergongqugongdi（weiyuhuaposhantibanshanyao），zaochengrenyuanshoushangheshilian。7(7)月(yue)8(8)日(ri)1(1)6(6)时(shi)许(xu)，(，)五(wu)峰(feng)土(tu)家(jia)族(zu)自(zi)治(zhi)县(xian)长(chang)乐(le)坪(ping)镇(zhen)月(yue)山(shan)村(cun)发(fa)生(sheng)一(yi)处(chu)山(shan)顶(ding)山(shan)体(ti)滑(hua)坡(po)。(。)该(gai)滑(hua)坡(po)体(ti)滑(hua)向(xiang)宜(yi)来(lai)高(gao)速(su)一(yi)标(biao)段(duan)二(er)工(gong)区(qu)工(gong)地(di)（(（)位(wei)于(yu)滑(hua)坡(po)山(shan)体(ti)半(ban)山(shan)腰(yao)）(）)，(，)造(zao)成(cheng)人(ren)员(yuan)受(shou)伤(shang)和(he)失(shi)联(lian)。(。)