中新网7月31日电 据日媒最新报道,据日本熊本县政府发布的消息,截至当地时间31日上午7时30分,此次地震造成的死亡人数已升至35人。

据此前报道,当地时间28日16时27分许,熊本县发生7.1级地震,随后余震不断。近万人因地震避难。
另据日本国土交通省消息,截至30日5时30分,熊本县超7万户居民停水。报道称,当地正值高温天气,高温与断电、停水叠加给灾区民众生活带来严峻考验。
tongshi,zheyeyiweizheduipingtaijingjiyichubujianliguifan、toumingdejianguan,youliyuxingchengjiji、zhengxiang、wendingdeyuqi,yindao、ducudaxingpingtaiqiyeheguiwenjianjingying,genghaofahuizibenzuoweishengchanyaosudejijizuoyong,genghaodifuwushitijingjiheminshengxuqiu。同(tong)时(shi),(,)这(zhe)也(ye)意(yi)味(wei)着(zhe)对(dui)平(ping)台(tai)经(jing)济(ji)已(yi)初(chu)步(bu)建(jian)立(li)规(gui)范(fan)、(、)透(tou)明(ming)的(de)监(jian)管(guan),(,)有(you)利(li)于(yu)形(xing)成(cheng)积(ji)极(ji)、(、)正(zheng)向(xiang)、(、)稳(wen)定(ding)的(de)预(yu)期(qi),(,)引(yin)导(dao)、(、)督(du)促(cu)大(da)型(xing)平(ping)台(tai)企(qi)业(ye)合(he)规(gui)稳(wen)健(jian)经(jing)营(ying),(,)更(geng)好(hao)发(fa)挥(hui)资(zi)本(ben)作(zuo)为(wei)生(sheng)产(chan)要(yao)素(su)的(de)积(ji)极(ji)作(zuo)用(yong),(,)更(geng)好(hao)地(di)服(fu)务(wu)实(shi)体(ti)经(jing)济(ji)和(he)民(min)生(sheng)需(xu)求(qiu)。(。)