中新网北京7月31日电(记者 谢艺观)7月31日，韩国综指收涨17.91%，报6595.45点，创历史最大单日涨幅。

　　盘中，韩国交易所对韩国综指和创业板指(KOSDAQ)启动侧车机制，程序化交易暂停5分钟。个股方面，SK海力士大涨30%，三星电子大涨近27%。

  日韩股市收盘表现。

　　另外，日经225指数收涨4.03%，报64362.02点。(完)

weidufangmianyehuxuxiangguanbumenzaorijieru，weikufangjinzaozhongkaichuangzaotiaojian，binghuxuduzhezailixingxiaofeideqiantixiazhichishouzaichubanjigou，huxudianshangpingtailiyongfahuoyanchibaobeijizhijinlipeiheshouzaichubanfang。未(wei)读(du)方(fang)面(mian)也(ye)呼(hu)吁(xu)相(xiang)关(guan)部(bu)门(men)早(zao)日(ri)介(jie)入(ru)，(，)为(wei)库(ku)房(fang)尽(jin)早(zao)重(zhong)开(kai)创(chuang)造(zao)条(tiao)件(jian)，(，)并(bing)呼(hu)吁(xu)读(du)者(zhe)在(zai)理(li)性(xing)消(xiao)费(fei)的(de)前(qian)提(ti)下(xia)支(zhi)持(chi)受(shou)灾(zai)出(chu)版(ban)机(ji)构(gou)，(，)呼(hu)吁(xu)电(dian)商(shang)平(ping)台(tai)利(li)用(yong)发(fa)货(huo)延(yan)迟(chi)报(bao)备(bei)机(ji)制(zhi)尽(jin)力(li)配(pei)合(he)受(shou)灾(zai)出(chu)版(ban)方(fang)。(。)