中新网唐山7月31日电 (王夏菲 赵丹媚 杨明辉)石家庄海关31日消息，唐山曹妃甸矿石储运有限公司水路运输类海关监管作业场所顺利通过海关验收，并同步取得海关监管货物仓储企业注册登记证书，正式具备运营资质。
据了解，该场所为曹妃甸矿石储运基地的起步区，静态存储能力达300万吨，可为40万吨级大型船舶常态化接卸作业提供充足堆存周转空间，进一步提升曹妃甸港区在全国铁矿石运输体系中的枢纽能级。
唐山港曹妃甸港区是全国重要的铁矿石进口枢纽。依托不断完善的仓储储运配套设施、持续优化的海关监管服务，该港区大宗矿产品外贸规模持续攀升。据统计，今年1月至6月，曹妃甸港区进口铁矿石7658.27万吨，货值460.47亿元，同比分别增长11.56%、15.22%。(完)
zaifanghonggongchengtixizhong，xuzhihongquyouzhe“dipai”sidefenliang。zhelunhaiheliuyufashengliuyuxingjiaodahongshui，zhuozhouchengya。xiwangsuizhexuzhihongqudeqiyong，nengjinkuaibangzhuhaiheliuyuduguohongshuinanguan。在(zai)防(fang)洪(hong)工(gong)程(cheng)体(ti)系(xi)中(zhong)，(，)蓄(xu)滞(zhi)洪(hong)区(qu)有(you)着(zhe)“(“)底(di)牌(pai)”(”)似(si)的(de)分(fen)量(liang)。(。)这(zhe)轮(lun)海(hai)河(he)流(liu)域(yu)发(fa)生(sheng)流(liu)域(yu)性(xing)较(jiao)大(da)洪(hong)水(shui)，(，)涿(zhuo)州(zhou)承(cheng)压(ya)。(。)希(xi)望(wang)随(sui)着(zhe)蓄(xu)滞(zhi)洪(hong)区(qu)的(de)启(qi)用(yong)，(，)能(neng)尽(jin)快(kuai)帮(bang)助(zhu)海(hai)河(he)流(liu)域(yu)度(du)过(guo)洪(hong)水(shui)难(nan)关(guan)。(。)
