中新网北京7月31日电(记者 谢艺观)7月31日，韩国综指收涨17.91%，报6595.45点，创历史最大单日涨幅。

　　盘中，韩国交易所对韩国综指和创业板指(KOSDAQ)启动侧车机制，程序化交易暂停5分钟。个股方面，SK海力士大涨30%，三星电子大涨近27%。

  日韩股市收盘表现。

　　另外，日经225指数收涨4.03%，报64362.02点。(完)

ziboshi2023nianzhengfubaogaozhongtidao，dangxiazibojingjishehuifazhanhaimianlinzhechanyechuangxinlibuqiang，xinjiudongnengjiexuzhuanhuanbugoushunchang，zhongdaxiangmuheyouzhipingtaizhichengzuoyongbuzu，jingjitiliangbuda、chanyejiegoubuyoudengtiaozhan。淄(zi)博(bo)市(shi)2(2)02(2)3(3)年(nian)政(zheng)府(fu)报(bao)告(gao)中(zhong)提(ti)到(dao)，(，)当(dang)下(xia)淄(zi)博(bo)经(jing)济(ji)社(she)会(hui)发(fa)展(zhan)还(hai)面(mian)临(lin)着(zhe)产(chan)业(ye)创(chuang)新(xin)力(li)不(bu)强(qiang)，(，)新(xin)旧(jiu)动(dong)能(neng)接(jie)续(xu)转(zhuan)换(huan)不(bu)够(gou)顺(shun)畅(chang)，(，)重(zhong)大(da)项(xiang)目(mu)和(he)优(you)质(zhi)平(ping)台(tai)支(zhi)撑(cheng)作(zuo)用(yong)不(bu)足(zu)，(，)经(jing)济(ji)体(ti)量(liang)不(bu)大(da)、(、)产(chan)业(ye)结(jie)构(gou)不(bu)优(you)等(deng)挑(tiao)战(zhan)。(。)