新华社里约热内卢8月2日电(记者周永穗)巴西劳工党2日正式确认现总统卢拉为该党总统候选人。卢拉将再次参加大选，角逐其第四个总统任期。
当天，巴西劳工党全国代表大会在圣保罗举行，会议正式批准卢拉与现任副总统热拉尔多·阿尔克明(社会党)再次组成竞选搭档。劳工党主席埃迪尼奥·席尔瓦在会上宣布，该党已在高等选举法院完成相关候选人登记工作。
现年80岁的卢拉在大会现场发表讲话表示，本届政府在全国各州取得的执政成绩将成为本次竞选重要依托。“我们可以充满自豪地向各地民众展现联邦政府所作出的贡献。”
根据巴西高等选举法院规定，各政党须在8月5日前完成候选人确认工作，并于8月15日前完成官方登记，法定竞选活动将于8月16日正式开启。
卢拉曾于2002年和2006年连续两次当选巴西总统，并在2022年大选中胜出，再次当选总统。若在今年10月的大选中获胜，他将开启其第四个执政任期。
“buguo，shuangfangzhujiandouyishidaole，zaizhongmeiguanxiyueshijinzhangdeshihou，yuexuyaogoutongheduihua。”yuanzhengbiaoshi，congmeifangdejiaodulaishuo，qiduocibiaodalexiwanghezhongfangduihuadetaidu，erzhongfangyizhiyexiwangtongguoduihuabimianzhanlvewupan、huanhemaodunfenqi、rangzhongmeiguanxiwendingxialai，youcishuangfanggongtongtuidongshixianlejinqimeifangdeyixiliefangwen。“(“)不(bu)过(guo)，(，)双(shuang)方(fang)逐(zhu)渐(jian)都(dou)意(yi)识(shi)到(dao)了(le)，(，)在(zai)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)越(yue)是(shi)紧(jin)张(zhang)的(de)时(shi)候(hou)，(，)越(yue)需(xu)要(yao)沟(gou)通(tong)和(he)对(dui)话(hua)。(。)”(”)袁(yuan)征(zheng)表(biao)示(shi)，(，)从(cong)美(mei)方(fang)的(de)角(jiao)度(du)来(lai)说(shuo)，(，)其(qi)多(duo)次(ci)表(biao)达(da)了(le)希(xi)望(wang)和(he)中(zhong)方(fang)对(dui)话(hua)的(de)态(tai)度(du)，(，)而(er)中(zhong)方(fang)一(yi)直(zhi)也(ye)希(xi)望(wang)通(tong)过(guo)对(dui)话(hua)避(bi)免(mian)战(zhan)略(lve)误(wu)判(pan)、(、)缓(huan)和(he)矛(mao)盾(dun)分(fen)歧(qi)、(、)让(rang)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)稳(wen)定(ding)下(xia)来(lai)，(，)由(you)此(ci)双(shuang)方(fang)共(gong)同(tong)推(tui)动(dong)实(shi)现(xian)了(le)近(jin)期(qi)美(mei)方(fang)的(de)一(yi)系(xi)列(lie)访(fang)问(wen)。(。)
