中新网上海8月3日电 (李秋莹 刘清扬 黄天怡)近日，上海“街超”的球场上，多了一道特别的身影。在新江湾城“街超”战队的训练中，门将Stephan G.身穿22号球衣，他来自德国汉堡，如今已经成为这支社区足球队的一员。他的儿子赵英泽也在场边，是一名热爱足球的小球员。
足球，是这个家庭的共同语言。
Stephan从6岁开始接触足球，12岁进入当地小镇俱乐部接受训练。年轻时，他也曾梦想成为职业球员，但伤病让他难以“圆梦”。不过，足球并没有离开他的生活。来到上海后，他依然坚持踢球，并加入了新江湾城社区足球队。
“只要有踢球的机会，我都不想错过。”Stephan说。
两年前，在教练朱杰峰的邀请下，Stephan加入尚浦名邸足球队。如今，他代表新江湾城参加“街超”选拔，成为球队最后一道防线。Stephan的角色也随着年龄变化而调整。“以前我可以踢很多位置，但现在年轻球员跑动能力更强，所以我选择守门。”他说。在他看来，门将虽然站在球场后方，却承担着重要责任，“必须保持专注，尽最大努力不失误”。
上海的社区足球给Stephan带来了全新的体验。在德国，足球多以小镇俱乐部为基础，周末比赛、全年训练是当地生活的一部分。而在上海，足球更多融入社区日常，邻居、朋友因为共同兴趣聚在一起。“大家来自不同国家、不同背景，但因为喜欢足球，很容易走到一起。”Stephan说。
足球也成为他融入上海生活的一种方式。2007年，他来到上海，遇见了他的妻子，如今一家人都在这里生活。妻子赵女士虽然不是足球爱好者，却因为丈夫和孩子逐渐参与其中，成为球队后勤支持的一员。
受父亲影响，赵英泽从7岁开始接触足球，目前在湾城俱乐部训练，也参加过多项比赛。有趣的是，他同样喜欢门将位置。Stephan笑着说：“他现在比我小时候踢得更好。”
日常训练中，Stephan不会刻意教授儿子技巧，但会在比赛后给予建议和鼓励。在父子之间，足球既是运动，也是交流方式。
如今，新江湾城“街超”战队正在为赛事备战。对Stephan来说，比赛结果固然重要，但更珍贵的是能够和一群因为足球相聚的人一起奔跑。“足球陪伴了我的人生。”他说。无论是在德国的小镇，还是上海的社区球场，这项运动始终连接着不同的人，也记录着一个家庭在异国他乡寻找归属感的过程。(完)
“tamendoubulejienaduanludeqingkuang，suoyibuganziji蹚shuiguo，dannashiwopingshipeisongquyu，wobijiaoshuxi。”caixinglongjuedingxiachebangmang，tacongfujinzhandiandetongshinajielaipiting，zhuangshangjiushengyi，bangeshenzipaozaishuili，tuozhepiting蹚shuichaoduianzouqu。“yuewangluzhongjianyueshen，zouzhezouzhe，jihujiushidabangeshenzipaozaishuilile。”“(“)他(ta)们(men)都(dou)不(bu)了(le)解(jie)那(na)段(duan)路(lu)的(de)情(qing)况(kuang)，(，)所(suo)以(yi)不(bu)敢(gan)自(zi)己(ji)蹚(蹚)水(shui)过(guo)，(，)但(dan)那(na)是(shi)我(wo)平(ping)时(shi)配(pei)送(song)区(qu)域(yu)，(，)我(wo)比(bi)较(jiao)熟(shu)悉(xi)。(。)”(”)蔡(cai)兴(xing)隆(long)决(jue)定(ding)下(xia)车(che)帮(bang)忙(mang)，(，)他(ta)从(cong)附(fu)近(jin)站(zhan)点(dian)的(de)同(tong)事(shi)那(na)借(jie)来(lai)皮(pi)艇(ting)，(，)装(zhuang)上(shang)救(jiu)生(sheng)衣(yi)，(，)半(ban)个(ge)身(shen)子(zi)泡(pao)在(zai)水(shui)里(li)，(，)拖(tuo)着(zhe)皮(pi)艇(ting)蹚(蹚)水(shui)朝(chao)对(dui)岸(an)走(zou)去(qu)。(。)“(“)越(yue)往(wang)路(lu)中(zhong)间(jian)越(yue)深(shen)，(，)走(zou)着(zhe)走(zou)着(zhe)，(，)几(ji)乎(hu)就(jiu)是(shi)大(da)半(ban)个(ge)身(shen)子(zi)泡(pao)在(zai)水(shui)里(li)了(le)。(。)”(”)
