中新社首尔8月4日电 (记者 金旭)当地时间4日，韩国外交部就日本新版《防卫白皮书》再次声称对独岛(日本称“竹岛”)拥有主权表示强烈抗议。
韩国外交部发言人当天发表声明称，韩国政府强烈抗议日本政府在新版《防卫白皮书》中再次对独岛提出无理的领土主权主张，敦促日方立即予以撤回。
声明强调，日本政府的任何不当主张都不会影响韩国对独岛的主权。对于日方针对独岛的任何挑衅，韩国政府都将坚决予以应对。
据韩联社报道，这是日本自2005年以来连续22年在《防卫白皮书》中主张独岛主权。4日下午，韩国外交部召见日本驻韩国大使馆总括公使中条一夫，传达韩方抗议立场。
独岛位于朝鲜半岛东部海域，面积约0.18平方公里。韩国、朝鲜、日本都宣称对该岛拥有主权。目前，韩国实际控制这一岛屿。(完)
dongbuzhanquxinwenfayanrenshiyilujundaxiaobiaoshi，4yue28ri，mei1jiaP-8Afanqianxunluojichuanhangtaiwanhaixiabinggongkaichaozuo。zhongguorenminjiefangjundongbuzhanquzuzhizhanjiduimeijiquanchenggenjian，yanmifangfanjingjie。jinyigeshiqi，meijianjipinpinshishitiaoxinxingjing，chongfenzhengmingmeishitaihaihepingwendingpohuaizhe、taihaianquanfengxianzhizaozhe。zhanqubuduishikebaochigaodujiebei，jianjuehanweiguojiazhuquananquanhediquhepingwending。东(dong)部(bu)战(zhan)区(qu)新(xin)闻(wen)发(fa)言(yan)人(ren)施(shi)毅(yi)陆(lu)军(jun)大(da)校(xiao)表(biao)示(shi)，(，)4(4)月(yue)2(2)8(8)日(ri)，(，)美(mei)1(1)架(jia)P(P)-(-)8(8)A(A)反(fan)潜(qian)巡(xun)逻(luo)机(ji)穿(chuan)航(hang)台(tai)湾(wan)海(hai)峡(xia)并(bing)公(gong)开(kai)炒(chao)作(zuo)。(。)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)解(jie)放(fang)军(jun)东(dong)部(bu)战(zhan)区(qu)组(zu)织(zhi)战(zhan)机(ji)对(dui)美(mei)机(ji)全(quan)程(cheng)跟(gen)监(jian)，(，)严(yan)密(mi)防(fang)范(fan)警(jing)戒(jie)。(。)近(jin)一(yi)个(ge)时(shi)期(qi)，(，)美(mei)舰(jian)机(ji)频(pin)频(pin)实(shi)施(shi)挑(tiao)衅(xin)行(xing)径(jing)，(，)充(chong)分(fen)证(zheng)明(ming)美(mei)是(shi)台(tai)海(hai)和(he)平(ping)稳(wen)定(ding)破(po)坏(huai)者(zhe)、(、)台(tai)海(hai)安(an)全(quan)风(feng)险(xian)制(zhi)造(zao)者(zhe)。(。)战(zhan)区(qu)部(bu)队(dui)时(shi)刻(ke)保(bao)持(chi)高(gao)度(du)戒(jie)备(bei)，(，)坚(jian)决(jue)捍(han)卫(wei)国(guo)家(jia)主(zhu)权(quan)安(an)全(quan)和(he)地(di)区(qu)和(he)平(ping)稳(wen)定(ding)。(。)
