新华社东京8月3日电(记者陈泽安 冯武勇)据日本共同社报道，熊本县熊本市中央区和熊本县菊池市3日分别记录到40.3摄氏度和40.2摄氏度的气温，这是该县首次测得40摄氏度以上的气温。熊本县此前遭遇7.1级地震，当前仍面临大范围停水，超过8000人在避难所避难。
7月28日，熊本县发生7.1级地震。目前，与地震灾害有关联的死亡人数已达38人，当地仍有约4.5万户停水，8262人栖身在熊本县的155个避难所，还有一些人在车内过夜。
连日来，当地高温天气持续。据熊本县2日通报，一名地震发生后在车内避难过夜的女性疑因中暑死亡。事发时车上汽油已耗尽，空调处于关闭状态。
据日本《朝日新闻》报道，预计灾区将继续面临危险的高温天气，熊本市4日和5日的最高气温预计都将达到38摄氏度。
zaizheqishiguzhong，baoluchuanquanyinhuanpaizhabudaowei、anquanjianguanbudaowei、qiyeanquanzhutizerenluoshibudaoweidengwenti。womenjiangshenkefansi、jiqujiaoxun，quanmianshenrukaizhanzhongdaanquanyinhuanpaizhazhengzhi2023zhuanxiangxingdong，tebieshiduixiaoyuan、tiyuchangguan、jianzhugongdidengchangsuojinxingchezha，jianjuexiaochuanquanyinhuan，qieshiweihurenminqunzhongshengmingcaichananquan。在(zai)这(zhe)起(qi)事(shi)故(gu)中(zhong)，(，)暴(bao)露(lu)出(chu)安(an)全(quan)隐(yin)患(huan)排(pai)查(zha)不(bu)到(dao)位(wei)、(、)安(an)全(quan)监(jian)管(guan)不(bu)到(dao)位(wei)、(、)企(qi)业(ye)安(an)全(quan)主(zhu)体(ti)责(ze)任(ren)落(luo)实(shi)不(bu)到(dao)位(wei)等(deng)问(wen)题(ti)。(。)我(wo)们(men)将(jiang)深(shen)刻(ke)反(fan)思(si)、(、)汲(ji)取(qu)教(jiao)训(xun)，(，)全(quan)面(mian)深(shen)入(ru)开(kai)展(zhan)重(zhong)大(da)安(an)全(quan)隐(yin)患(huan)排(pai)查(zha)整(zheng)治(zhi)2(2)02(2)3(3)专(zhuan)项(xiang)行(xing)动(dong)，(，)特(te)别(bie)是(shi)对(dui)校(xiao)园(yuan)、(、)体(ti)育(yu)场(chang)馆(guan)、(、)建(jian)筑(zhu)工(gong)地(di)等(deng)场(chang)所(suo)进(jin)行(xing)彻(che)查(zha)，(，)坚(jian)决(jue)消(xiao)除(chu)安(an)全(quan)隐(yin)患(huan)，(，)切(qie)实(shi)维(wei)护(hu)人(ren)民(min)群(qun)众(zhong)生(sheng)命(ming)财(cai)产(chan)安(an)全(quan)。(。)
