新华社东京8月3日电(记者陈泽安 冯武勇)据日本共同社报道，熊本县熊本市中央区和熊本县菊池市3日分别记录到40.3摄氏度和40.2摄氏度的气温，这是该县首次测得40摄氏度以上的气温。熊本县此前遭遇7.1级地震，当前仍面临大范围停水，超过8000人在避难所避难。
7月28日，熊本县发生7.1级地震。目前，与地震灾害有关联的死亡人数已达38人，当地仍有约4.5万户停水，8262人栖身在熊本县的155个避难所，还有一些人在车内过夜。
连日来，当地高温天气持续。据熊本县2日通报，一名地震发生后在车内避难过夜的女性疑因中暑死亡。事发时车上汽油已耗尽，空调处于关闭状态。
据日本《朝日新闻》报道，预计灾区将继续面临危险的高温天气，熊本市4日和5日的最高气温预计都将达到38摄氏度。
xinjingbaoxunjushanghairendaguanweixiaoxi，shishiliujierendachangweihuidisicihuiyijintian（7yue25ri）jixujuxing，duikaizhanshishikejiaoxingguozhanlve、zengqiangkejiziliziqiangnenglizonghezhifajianzhaqingkuangdebaogaojinxingfenzushenyibingkaizhanzhuantixunwen。新(xin)京(jing)报(bao)讯(xun)据(ju)上(shang)海(hai)人(ren)大(da)官(guan)微(wei)消(xiao)息(xi)，(，)市(shi)十(shi)六(liu)届(jie)人(ren)大(da)常(chang)委(wei)会(hui)第(di)四(si)次(ci)会(hui)议(yi)今(jin)天(tian)（(（)7(7)月(yue)2(2)5(5)日(ri)）(）)继(ji)续(xu)举(ju)行(xing)，(，)对(dui)开(kai)展(zhan)实(shi)施(shi)科(ke)教(jiao)兴(xing)国(guo)战(zhan)略(lve)、(、)增(zeng)强(qiang)科(ke)技(ji)自(zi)立(li)自(zi)强(qiang)能(neng)力(li)综(zong)合(he)执(zhi)法(fa)检(jian)查(zha)情(qing)况(kuang)的(de)报(bao)告(gao)进(jin)行(xing)分(fen)组(zu)审(shen)议(yi)并(bing)开(kai)展(zhan)专(zhuan)题(ti)询(xun)问(wen)。(。)
