中新网泗水8月4日电 题:一座清真寺里的中国故事——探访印尼泗水郑和清真寺
中新社记者 李志全
8月初的一个正午,宣礼声从印度尼西亚泗水上空响起。穆斯林信众陆续脱鞋,步入清真寺。映入眼帘的,竟是一座红墙绿瓦、飞檐翘角的中国式建筑。
为什么这座印尼清真寺会有一张“中国面孔”?
答案,既藏在六百多年前郑和下西洋的历史中,也写在今天中印尼文明交流互鉴的故事里。
穿过门楼,可见红色立柱支撑起层层飞檐,绿色屋瓦格外醒目。礼拜大厅内,阿拉伯文经文与中式建筑元素相互映衬,信众席地而坐,静待礼拜开始。
这里是泗水郑和清真寺——印尼第一座以郑和命名的清真寺。该清真寺竣工于2002年10月,它将中国传统建筑、印尼爪哇文化与伊斯兰元素融为一体,见证着中华文化与印尼文化的交融。
清真寺右侧,一尊郑和浮雕头像和一艘挂帆宝船模型静静矗立。六百多年前,郑和率船队多次到访今天的印尼群岛,为两国友好交往留下历史佳话。
印尼哈夷郑和基金会常务主席林福善告诉记者,希望通过弘扬郑和精神,让更多印尼民众了解这段历史。他说,郑和每到一地都以和平交往深受当地民众尊敬,从未挑起冲突或战争。
这座清真寺借鉴了北京牛街清真寺的设计理念,屋顶采用八角造型,中式建筑构件随处可见。
清真寺访客登记记录显示,这里每天都有穆斯林前来礼拜,也常有来自中国、马来西亚、新加坡等国家和地区的游客前来参访。
清真寺建筑群内设有一所伊斯兰学校,并开设中文课程。采访中,印尼籍中文教师李光芸带记者走进图书馆,馆内一排排书架摆满了中文图书。她说,学习中文后,不少孩子开始了解中国,北京成为他们向往的地方,还有孩子常问她:“什么时候能去中国看看?”
“这里不是中国建筑搬到了印尼,而是印尼文化的一部分。”印尼哈夷郑和基金会秘书黄景源说。如今,这座清真寺既保留了中华文化元素,也融入了当地社会和宗教生活。据介绍,目前,该基金会已在印尼各地兴建19座郑和清真寺。
近年来,中国驻泗水总领馆多次到访清真寺,开展斋月慰问、公益捐赠和文化交流活动。每逢重要节庆,这里也常迎来当地民众和华侨华人,共同参与宗教和公益活动。
中国驻泗水总领事叶素表示,郑和清真寺是中华文化与印尼伊斯兰文化交流互鉴的生动体现,也是当地民众了解中国的重要窗口。以郑和命名,既是对这位和平使者的纪念,也体现了中印尼友好交往源远流长。
傍晚的礼拜结束,人们陆续离开。清真寺前的篮球场上,几名孩子追逐嬉戏,一位游客举起手机,将中式屋顶定格在画面中。
飞檐之下,中国与印尼的故事还在继续。(完)
duomingzhuanjiagaosujizhe,muqianhuabeipingyuanzhunbeiyingjiehongfengdexiayouhedao,jinyiershinianweiletigaokanghongnengliyixiujianxinhedao,danbuxiangnanfangheliubaojingkaoyan,xuyaoshuilibumenmeinianzuzhirengongshutong,erqie“wulunzenmeshutong,tayouyige(jianchengshishedingde)xinghongnengli”,chengxiaotaobiaoshi,youguanbumenmeitianjisuanshuizhang,yincixiayoujuminxiangzhuanyide,“tingdangdilejieyuqing、shuiqingdezhihuibumenanpai,huozhexianbalaorenhehaizizhuanyizou”。多(duo)名(ming)专(zhuan)家(jia)告(gao)诉(su)记(ji)者(zhe),(,)目(mu)前(qian)华(hua)北(bei)平(ping)原(yuan)准(zhun)备(bei)迎(ying)接(jie)洪(hong)峰(feng)的(de)下(xia)游(you)河(he)道(dao),(,)近(jin)一(yi)二(er)十(shi)年(nian)为(wei)了(le)提(ti)高(gao)抗(kang)洪(hong)能(neng)力(li)已(yi)修(xiu)建(jian)新(xin)河(he)道(dao),(,)但(dan)不(bu)像(xiang)南(nan)方(fang)河(he)流(liu)饱(bao)经(jing)考(kao)验(yan),(,)需(xu)要(yao)水(shui)利(li)部(bu)门(men)每(mei)年(nian)组(zu)织(zhi)人(ren)工(gong)疏(shu)通(tong),(,)而(er)且(qie)“(“)无(wu)论(lun)怎(zen)么(me)疏(shu)通(tong),(,)它(ta)有(you)一(yi)个(ge)((()建(jian)成(cheng)时(shi)设(she)定(ding)的(de))())行(xing)洪(hong)能(neng)力(li)”(”),(,)程(cheng)晓(xiao)陶(tao)表(biao)示(shi),(,)有(you)关(guan)部(bu)门(men)每(mei)天(tian)计(ji)算(suan)水(shui)帐(zhang),(,)因(yin)此(ci)下(xia)游(you)居(ju)民(min)想(xiang)转(zhuan)移(yi)的(de),(,)“(“)听(ting)当(dang)地(di)了(le)解(jie)雨(yu)情(qing)、(、)水(shui)情(qing)的(de)指(zhi)挥(hui)部(bu)门(men)安(an)排(pai),(,)或(huo)者(zhe)先(xian)把(ba)老(lao)人(ren)和(he)孩(hai)子(zi)转(zhuan)移(yi)走(zou)”(”)。(。)