中新网银川8月10日电 (记者 杨迪)银川市气象台10日发布暴雨蓝色预警信号：预计10日午后到夜间，全市有雷阵雨转普雨，部分乡镇(街道)伴有短时强降水、雷暴大风等强对流天气。
气象预报显示，贺兰山沿山累计雨量达20毫米～40毫米，局地可达40毫米～70毫米；银川城区、贺兰县、永宁县、灵武市5毫米～20毫米，局地20毫米～40毫米。
为此，银川市水务局与银川市气象局10日联合发布山洪灾害气象风险蓝色预警。预计8月10日13时到11日11时，贺兰山东麓(贺兰山洪广镇沿山段、贺兰山镇北堡镇沿山段、贺兰山闽宁镇沿山段)、兴庆区东部、灵武市有发生山洪灾害的可能性，请注意防范。
同日，银川市自然资源局与银川市气象局联合发布地质灾害气象风险黄色预警：预计8月10日13时到11日11时，贺兰山洪广镇沿山段、贺兰山镇北堡镇沿山段、贺兰山闽宁镇沿山段、灵武市地质灾害气象风险较高，各市、县要密切关注最新气象预警、山洪暴雨预警及地质灾害气象风险预警信息，及时将预警信息传递给受威胁对象。(完)
linshuierjuderenzaiwangshanghujiu，laoren、haizishoukun，jiazhongyiduanshuiduandianduanliang；shangbaijiachubanshedeshujijinpaozaishuizhong，sunshishangyi；minjianjiuyuanduijinjichiyuan，zaituanliuzhongtingjianhusheng，yezhinenggeiyuxiangdangyouxiandejiuzhu。临(lin)水(shui)而(er)居(ju)的(de)人(ren)在(zai)网(wang)上(shang)呼(hu)救(jiu)，(，)老(lao)人(ren)、(、)孩(hai)子(zi)受(shou)困(kun)，(，)家(jia)中(zhong)已(yi)断(duan)水(shui)断(duan)电(dian)断(duan)粮(liang)；(；)上(shang)百(bai)家(jia)出(chu)版(ban)社(she)的(de)书(shu)籍(ji)浸(jin)泡(pao)在(zai)水(shui)中(zhong)，(，)损(sun)失(shi)上(shang)亿(yi)；(；)民(min)间(jian)救(jiu)援(yuan)队(dui)紧(jin)急(ji)驰(chi)援(yuan)，(，)在(zai)湍(tuan)流(liu)中(zhong)听(ting)见(jian)呼(hu)声(sheng)，(，)也(ye)只(zhi)能(neng)给(gei)予(yu)相(xiang)当(dang)有(you)限(xian)的(de)救(jiu)助(zhu)。(。)