8月10日，由法国友人马库斯·德雷特斯、白士杰与中国青年钟灏松搜集整理的一批日军侵华轰炸档案扫描件，正式移交给重庆市档案馆，作为馆藏档案永久收藏、研究利用。
此次移交的档案史料共计138页，聚焦重庆大轰炸、成都大轰炸，时间跨度覆盖1938年至1941年，均复制自法国有关档案机构。档案史料以法文为主，辅以部分中文文本与地图，以第三方视角记录了日军侵华轰炸的史实，从军事行动、战争罪行、民众苦难及国际反应等多个角度揭露了日本军国主义的侵略罪行，对深化中国抗日战争史、世界反法西斯战争史研究具有积极意义。
据悉，从1938年2月18日起至1944年12月19日，侵华日军对重庆及其周边进行了长达6年零10个月的战略轰炸，史称“重庆大轰炸”。(记者 钟旖 制作 徐妙巧)
ouzhoumeitifenfenyitoutiaoxinwenguigebaodaozhongwuyuanshoutonghua。yououzhoumeitipingluncheng，zheshiyichangshijieqidaileyijiudetonghua。faguozongtongfuyimingguanyuanbiaoshi，faguo“gulisuoyouduihua”，yicujinchongtudejiejue，zhefuheguojifahewukelandegenbenliyi，yeshifaguozongtongmakelongbenyuezaoxieshihoufangwenbeijingqijiansuochuandidexinxi。欧(ou)洲(zhou)媒(mei)体(ti)纷(fen)纷(fen)以(yi)头(tou)条(tiao)新(xin)闻(wen)规(gui)格(ge)报(bao)道(dao)中(zhong)乌(wu)元(yuan)首(shou)通(tong)话(hua)。(。)有(you)欧(ou)洲(zhou)媒(mei)体(ti)评(ping)论(lun)称(cheng)，(，)这(zhe)是(shi)一(yi)场(chang)世(shi)界(jie)期(qi)待(dai)了(le)已(yi)久(jiu)的(de)通(tong)话(hua)。(。)法(fa)国(guo)总(zong)统(tong)府(fu)一(yi)名(ming)官(guan)员(yuan)表(biao)示(shi)，(，)法(fa)国(guo)“(“)鼓(gu)励(li)所(suo)有(you)对(dui)话(hua)”(”)，(，)以(yi)促(cu)进(jin)冲(chong)突(tu)的(de)解(jie)决(jue)，(，)这(zhe)符(fu)合(he)国(guo)际(ji)法(fa)和(he)乌(wu)克(ke)兰(lan)的(de)根(gen)本(ben)利(li)益(yi)，(，)也(ye)是(shi)法(fa)国(guo)总(zong)统(tong)马(ma)克(ke)龙(long)本(ben)月(yue)早(zao)些(xie)时(shi)候(hou)访(fang)问(wen)北(bei)京(jing)期(qi)间(jian)所(suo)传(chuan)递(di)的(de)信(xin)息(xi)。(。)