中新网8月4日电 中国气象局8月4日召开新闻发布会。国家气象中心副主任肖潺提醒，暑期灾害性天气多发，出游需重点防范四类风险：一是台风及伴随的强风暴雨、风暴潮；二是短时强降雨、雷暴大风、冰雹等强对流天气；三是强降雨诱发的山洪及滑坡、泥石流及城乡积涝等次生灾害；四是持续性高温天气。
公众出行前应关注路线及目的地天气预报信息，避开台风、强降雨影响区域；沿海游玩遵守景区管控，不到未开放海域戏水，遇预警及时撤离上岸；山区、峡谷游玩避开降雨时段，不在沟谷、河道、陡坡逗留，遇险情迅速向两侧高地转移；自驾不强行涉水，控制车速，注意交通安全；高温时段提前做好防暑防晒，优化出行路线，减少正午户外时长。
zaifanghonggongchengtixizhong，xuzhihongquyouzhe“dipai”sidefenliang。zhelunhaiheliuyufashengliuyuxingjiaodahongshui，zhuozhouchengya。xiwangsuizhexuzhihongqudeqiyong，nengjinkuaibangzhuhaiheliuyuduguohongshuinanguan。在(zai)防(fang)洪(hong)工(gong)程(cheng)体(ti)系(xi)中(zhong)，(，)蓄(xu)滞(zhi)洪(hong)区(qu)有(you)着(zhe)“(“)底(di)牌(pai)”(”)似(si)的(de)分(fen)量(liang)。(。)这(zhe)轮(lun)海(hai)河(he)流(liu)域(yu)发(fa)生(sheng)流(liu)域(yu)性(xing)较(jiao)大(da)洪(hong)水(shui)，(，)涿(zhuo)州(zhou)承(cheng)压(ya)。(。)希(xi)望(wang)随(sui)着(zhe)蓄(xu)滞(zhi)洪(hong)区(qu)的(de)启(qi)用(yong)，(，)能(neng)尽(jin)快(kuai)帮(bang)助(zhu)海(hai)河(he)流(liu)域(yu)度(du)过(guo)洪(hong)水(shui)难(nan)关(guan)。(。)
