中新社首尔8月4日电 (记者 金旭)当地时间4日，韩国外交部就日本新版《防卫白皮书》再次声称对独岛(日本称“竹岛”)拥有主权表示强烈抗议。
韩国外交部发言人当天发表声明称，韩国政府强烈抗议日本政府在新版《防卫白皮书》中再次对独岛提出无理的领土主权主张，敦促日方立即予以撤回。
声明强调，日本政府的任何不当主张都不会影响韩国对独岛的主权。对于日方针对独岛的任何挑衅，韩国政府都将坚决予以应对。
据韩联社报道，这是日本自2005年以来连续22年在《防卫白皮书》中主张独岛主权。4日下午，韩国外交部召见日本驻韩国大使馆总括公使中条一夫，传达韩方抗议立场。
独岛位于朝鲜半岛东部海域，面积约0.18平方公里。韩国、朝鲜、日本都宣称对该岛拥有主权。目前，韩国实际控制这一岛屿。(完)
“zhongjieyizaigaosuwo，80wanshixiangdangdadejiangfu，zaijiangdekongjianbudale。danwozaixilejielezhetaofangdedaikanqingkuang，7yuefen，beikezhiyouyitiaodaikanfankui，shichangzhemelengdan，womenjiaodehaiyouluodekongjian，xianzaihaibushizuididian。”guqingxiandepoyoubawo。“(“)中(zhong)介(jie)一(yi)再(zai)告(gao)诉(su)我(wo)，(，)8(8)0万(wan)是(shi)相(xiang)当(dang)大(da)的(de)降(jiang)幅(fu)，(，)再(zai)降(jiang)的(de)空(kong)间(jian)不(bu)大(da)了(le)。(。)但(dan)我(wo)仔(zai)细(xi)了(le)解(jie)了(le)这(zhe)套(tao)房(fang)的(de)带(dai)看(kan)情(qing)况(kuang)，(，)7(7)月(yue)份(fen)，(，)贝(bei)壳(ke)只(zhi)有(you)一(yi)条(tiao)带(dai)看(kan)反(fan)馈(kui)，(，)市(shi)场(chang)这(zhe)么(me)冷(leng)淡(dan)，(，)我(wo)们(men)觉(jiao)得(de)还(hai)有(you)落(luo)的(de)空(kong)间(jian)，(，)现(xian)在(zai)还(hai)不(bu)是(shi)最(zui)低(di)点(dian)。(。)”(”)顾(gu)清(qing)显(xian)得(de)颇(po)有(you)把(ba)握(wo)。(。)
