中新网伦敦8月4日电(记者 欧阳开宇)英国环境、食品与乡村事务部联合英国创新署8月3日宣布，推出总额2000万英镑专项资金，扶持农业机器人与自动化系统技术研发，缓解英国农业季节性劳动力短缺难题。
本次资金面向农业科技企业开放申报，鼓励企业联合科研机构与农户，研发可完成播种、田间管护、农作物采收的新一代农业机器人。这笔经费属于英国农业创新计划5300万英镑新增投入的一部分，令本年度尖端农业科研总资助规模达到1.23亿英镑。
相关项目支持范围广泛，除果蔬采收机器人之外，还涵盖畜牧养殖、观赏苗木培育、林业苗圃种植与林地监测管理等领域。例如已有项目借助呼吸检测技术，实现奶牛呼吸道疾病的早期识别，减少牲畜患病带来的经济损失。英国本土企业已经研制树莓采摘机器人，政府资金将助力产品迭代，推动实现商业化落地。
英国农业大臣斯蒂芬·摩根表示，农忙季节招工难长期困扰本国农户，机器人技术能够减轻生产负担，提升产量与经营收益，助力打造更具韧性的现代农业。英国创新署农业食品部门负责人丹克斯称，本轮资助将加快技术从科研构想走向田间实际应用，兼顾农业生产效率、可持续发展能力提升。
按照政府承诺，到2030年，英国将累计至少投入2亿英镑用于农业创新。本轮申报即日起正式开启，创新主体可通过创新资助服务网站提交申请。(完)
yingguowaijiaodachendebangongshitiqiantouludeyanjianggaoxianshi，kelaifulizaiyanjiangzhongcheng，“duiwolaishuo，xuanbuyichang‘xinlengzhan’，bingchengwomendemubiaoshigulizhongguo，zhejiangshichangtongwuzuqierongyide——shenzhikenenglingrenmanyi。changtongwuzu、rongyi、lingrenmanyi，danyeshicuowude。yinweizhejiangshiduiwomenguojialiyidebeipan，shiduixiandaishijiedexuyiwujie”。英(ying)国(guo)外(wai)交(jiao)大(da)臣(chen)的(de)办(ban)公(gong)室(shi)提(ti)前(qian)透(tou)露(lu)的(de)演(yan)讲(jiang)稿(gao)显(xian)示(shi)，(，)克(ke)莱(lai)弗(fu)利(li)在(zai)演(yan)讲(jiang)中(zhong)称(cheng)，(，)“(“)对(dui)我(wo)来(lai)说(shuo)，(，)宣(xuan)布(bu)一(yi)场(chang)‘(‘)新(xin)冷(leng)战(zhan)’(’)，(，)并(bing)称(cheng)我(wo)们(men)的(de)目(mu)标(biao)是(shi)孤(gu)立(li)中(zhong)国(guo)，(，)这(zhe)将(jiang)是(shi)畅(chang)通(tong)无(wu)阻(zu)且(qie)容(rong)易(yi)的(de)—(—)—(—)甚(shen)至(zhi)可(ke)能(neng)令(ling)人(ren)满(man)意(yi)。(。)畅(chang)通(tong)无(wu)阻(zu)、(、)容(rong)易(yi)、(、)令(ling)人(ren)满(man)意(yi)，(，)但(dan)也(ye)是(shi)错(cuo)误(wu)的(de)。(。)因(yin)为(wei)这(zhe)将(jiang)是(shi)对(dui)我(wo)们(men)国(guo)家(jia)利(li)益(yi)的(de)背(bei)叛(pan)，(，)是(shi)对(dui)现(xian)代(dai)世(shi)界(jie)的(de)蓄(xu)意(yi)误(wu)解(jie)”(”)。(。)
