中新社阿斯塔纳8月4日电 (记者 单璐)哈萨克斯坦贸易和一体化部部长沙卡利耶夫4日在政府会议上表示，哈萨克斯坦将扩大非资源类商品出口，中国是重点市场之一。
沙卡利耶夫说，哈方正研究出台新的出口支持措施，推动本国产品进入海外大型零售企业的销售渠道。根据会议部署，相关措施将涵盖产品推广、认证、物流和上架等环节。哈方还计划年底前上线数字化产销对接平台，推动本国生产商与零售企业直接对接。
近年来，哈萨克斯坦非资源类出口持续增长，深加工产品成为重要增长点。据哈贸易和一体化部数据，今年前5个月，该国非资源类商品出口额同比增长14.5%，达118亿美元；深加工产品占非资源类产品出口的比重已接近四成。
沙卡利耶夫表示，哈方将继续扩大对华出口。目前，哈方正增加燕麦、亚麻和饲料粉等农产品及其加工品对华供应。与此同时，哈方还将巩固独联体国家、欧盟等现有市场，并开拓亚洲、非洲和拉美等地区的发展中国家市场。
他强调，在扩大出口规模、丰富深加工产品种类的同时，哈方还将提升本国产品的品牌认可度，希望把“哈萨克斯坦制造”打造为质量的象征，使其像“瑞士制造”“德国制造”和“中国制造”一样获得广泛市场认可。
为推动上述举措落实，哈总理别克捷诺夫要求有关部门在一个月内制定“哈萨克斯坦制造”品牌综合支持计划。他还要求清理妨碍本国产品销售和出口的不合理要求。(完)
“haiheliuyudeshuikuchangnianshizhuangbumande，haiheliuyushuikudekurong，yijingxiangdangyuguoqumeiyoushuikudeshihoupingyuanhuboderongjile。”chengxiaotaoyebiaoshi，zheyiweizhehuabeipingyuanshangnengzhuangxiadesuoyoushuidoukeyizhuangdaoshanqu，“（pingshide）tiaokongnenglibingbudi。”“(“)海(hai)河(he)流(liu)域(yu)的(de)水(shui)库(ku)常(chang)年(nian)是(shi)装(zhuang)不(bu)满(man)的(de)，(，)海(hai)河(he)流(liu)域(yu)水(shui)库(ku)的(de)库(ku)容(rong)，(，)已(yi)经(jing)相(xiang)当(dang)于(yu)过(guo)去(qu)没(mei)有(you)水(shui)库(ku)的(de)时(shi)候(hou)平(ping)原(yuan)湖(hu)泊(bo)的(de)容(rong)积(ji)了(le)。(。)”(”)程(cheng)晓(xiao)陶(tao)也(ye)表(biao)示(shi)，(，)这(zhe)意(yi)味(wei)着(zhe)华(hua)北(bei)平(ping)原(yuan)上(shang)能(neng)装(zhuang)下(xia)的(de)所(suo)有(you)水(shui)都(dou)可(ke)以(yi)装(zhuang)到(dao)山(shan)区(qu)，(，)“(“)（(（)平(ping)时(shi)的(de)）(）)调(tiao)控(kong)能(neng)力(li)并(bing)不(bu)低(di)。(。)”(”)
