中新网7月31日电 据日媒最新报道,据日本熊本县政府发布的消息,截至当地时间31日上午7时30分,此次地震造成的死亡人数已升至35人。

据此前报道,当地时间28日16时27分许,熊本县发生7.1级地震,随后余震不断。近万人因地震避难。
另据日本国土交通省消息,截至30日5时30分,熊本县超7万户居民停水。报道称,当地正值高温天气,高温与断电、停水叠加给灾区民众生活带来严峻考验。
zhideguanzhudeshi,keliyeshiyigeyueyilaidisanweifanghuademeifanggaojiguanyuan。zaitazhiqian,meiguoxianrenguowuqingbulinken、meiguocaizhengbubuchangyelunzengyu6yuezhongxiaxunhe7yueshangxunxianhoufanghua。youxiaoxicheng,meiguoshangwubuchangleimengduoyeyouyiyujinqifanghua。值(zhi)得(de)关(guan)注(zhu)的(de)是(shi),(,)克(ke)里(li)也(ye)是(shi)一(yi)个(ge)月(yue)以(yi)来(lai)第(di)三(san)位(wei)访(fang)华(hua)的(de)美(mei)方(fang)高(gao)级(ji)官(guan)员(yuan)。(。)在(zai)他(ta)之(zhi)前(qian),(,)美(mei)国(guo)现(xian)任(ren)国(guo)务(wu)卿(qing)布(bu)林(lin)肯(ken)、(、)美(mei)国(guo)财(cai)政(zheng)部(bu)部(bu)长(chang)耶(ye)伦(lun)曾(zeng)于(yu)6(6)月(yue)中(zhong)下(xia)旬(xun)和(he)7(7)月(yue)上(shang)旬(xun)先(xian)后(hou)访(fang)华(hua)。(。)有(you)消(xiao)息(xi)称(cheng),(,)美(mei)国(guo)商(shang)务(wu)部(bu)长(chang)雷(lei)蒙(meng)多(duo)也(ye)有(you)意(yi)于(yu)近(jin)期(qi)访(fang)华(hua)。(。)